韩国人用四枚金牌证明了自己在射箭项目上的霸主地位，年轻的中国队则用三块银牌赢来了希望和未来，可以预见的是，在未来一段时间直到伦敦奥运会，年轻的中国队会更加成熟，并始终对韩国队保持威胁。至于能否打破韩国垄断，当实力和经验都已足够，一切都在那一箭箭的毫厘之间。

年轻的中国队本次８人参赛，有７人是首次参加亚运会，打男女团体赛的也都是年轻小将。就是这样的队伍，分别拿到了男女团体的银牌，其中男子团体的银牌还创造了男团的最佳战绩。在个人赛中，小将程明拿下女子个人银牌，邢宇则在男子个人三四名决赛中憾负，收获一个第四名。

从结果来说，这已经足以让人欣喜。从过程来看，则如程明所说，有一些遗憾。因为无论是男子团体，还是女子团体，中国队的小将们本都有机会掀翻韩国队，但在关键时刻，他们最终没能顶得住韩国队。中国队总教练田渝陵对此并不太在意，他说：“对于年轻选手，在场上出问题是正常现象。他们和韩国选手仍有差距，主要还在于经验和关键箭的把握上。”

年轻队员能在大部分时间里顶住拥有奥运会团体冠军成员的韩国队，已经让田渝陵感到欣慰。田渝陵表示，这些队员还有上升空间，在未来的时间里中国队会逐步完成新老交替，这些队员会更成熟和稳定。而小将们则已经开始对两年后的奥运会充满期待，他们希望能在那时候再与韩国选手一较高下。

再度包揽射箭四金，对韩国队来说只是完成目标。从广州亚运会射箭比赛过程看，韩国人在比赛经验、心理素质上都高出其他对手一筹。韩国人也会失误，但在关键时刻，更能顶住的那个总会是韩国人。正如拿下男子团体和个人两金的韩国小将金优镇所言，大家其实水平接近，但对手总会因为压力犯错误，而自己没有犯错，所以可以赢得比赛。

同时，韩国此次最可怕之处还不在于夺得四金，而在于他们队内仅有的两名年轻选手都发挥极为出色，女队２２岁的奇浦倍在团体决赛中是发挥最稳定的，正是她的出色表现，才使得韩国队能一直和中国队激战到加时赛第二轮。男队方面更惊人，１８岁的金优镇不仅拿下团体和个人两金，还在预赛中打破了１４４支箭的世界纪录。

老将犹在，新秀已成，这大概才是韩国射箭数十年长盛不衰的秘密。

除却韩国队，中华台北队、印度队、日本队的实力都颇为不俗，在射箭这种一个失误就可能致命的项目里，中国队面对这些对手同样没有必胜的把握。本次比赛，印度男女团体均获得铜牌，这支近年来崛起的队伍正显示着自己的实力。比中国队还年轻的中华台北队实力也相当不俗，这支学生军的发展潜力同样巨大。

来源：新华网（记者 王恒志) 编辑：宁波