免费订阅 退订周刊
 

Ferrari unveils hybrid car

法拉利首推混合动力车

 

 

 

 

 

Ferrari, known for its high-performance red sports cars, formally joined the car industry's move toward electrification when it unveiled its first hybrid car, a concept model painted bright green, at the Geneva motor show Tuesday. The Ferrari 599 hybrid's CO2 emissions are cut to 270g/km - a 35% reduction from a conventional petrol-only model. The brand said it planned to offer green technology as an option across its entire line of cars by 2015.

 

 

 

 

 

2日在日内瓦国际车展上,以高性能红色跑车闻名的法拉利推出了首款混合动力车,由此正式跨入了汽车电气化发展的行列。这部法拉利599混合动力版概念车被涂成了翠绿色,每公里二氧化碳排放量降至270克,比传统汽油机车型减少了35%。法拉利表示,计划到2015年前推出全系列车型的混合动力版。

 

 

 

 

 

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

 

 

 

 

 
  > Cat gets knee replacement
小猫车祸后装假肢(图)
 
  > That's not Tiger Woods
伍兹性瘾治疗照疑造假
 
  > Ogling beauty lengthens life
研究:男士多看美女延寿
 
  > Did apple hit Newton's head?
牛顿被苹果砸头属杜撰?
 
  > Blondes are more aggressive
研究:金发美女天生好斗
 
  > Sleep-talk an Internet hit
英国男子梦话笑翻网络
 
  > Divorce formula invented
美研究总结出离婚公式
 
  > Chimp celebrates 5th birthday
皖黑猩猩庆生'男友'助兴
 
more  
 




 
进入首页 | 退订 | 订阅 | 联系我们
 
本栏目文字内容《中国日报》所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。