奥巴马夫人身着豹纹上装,头戴猫耳发饰。
随后,总统夫妇来到白宫东翼的一间会客室,在那里出席了一个接见美国军属家庭以及白宫服务人员家属的招待会。其间,奥巴马对那些战斗在国外战场上的美国士兵及其家属表示感谢。“我们对你们感激不尽,”他说,“特别是现在。很多时候你们都不得不忍受分别的痛苦,这是一件残酷的事。国内的配偶同在外服役的战士一样伟大,因此今天你们能够来到这里我们激动不已。我想对你们说‘感谢大家’。”
***白宫的“万圣节”
多年来,白宫只有在圣诞节的时候才正式举办宴会,届时圣诞树和各式装饰物将白宫装点一新。然而,邀请公众来白宫庆祝万圣节也并非奥巴马夫妇首创。
1989年,时任美国总统老布什与第一夫人芭芭拉在万圣节邀请了500名儿童来白宫做客,在分发糖果的同时,给他们讲述了毒品的危害。当时白宫的一些安保人员打扮成了小丑的模样。
在美国前总统克林顿入住白宫的第一个万圣节之时,白宫第一个入口处出现了一个巨型的“杰克灯”。克林顿夫妇与他们年仅13岁的女儿切尔西一同庆祝这个传统节日。
根据白宫历史机构提供的资料,在美国前总统尼克松任职期间,他的大女儿翠西亚曾在万圣节为弱势群体儿童举行宴会。此外,美国历史上的很多第一家庭都会在万圣节庆祝一番。
(环球在线:王菁)