index mobiel_index mobiel_index

ChinaDaily手机报(ChinaDaily Mobile News),中国首份中英双语手机报,首份可以听的音频手机报。由专业外籍语言专家团队和国内顶尖新闻精英倾力打造,以独特新闻视角报道每日要闻酷讯,让您在潜移默化中成为“英语高手+信息达人”!
中国移动用户发送短信CD到10658000,5元/月
中国电信用户发送短信CD到10659000,6元/月

Man gets new 3D printed face<BR>3D打印为男子重塑面部

Man gets new 3D printed face
3D打印为男子重塑面部

A UK man who lost half of his face to a cancerous tumor has now received a new 3D printed face (see photo), foreign media reported. When surgeons removed a tennis ball-sized tumor from Eric Moger's face, he also lost an eye and large parts of his cheek and jawbone (下颌骨) and the 60-year-old was forced to eat and drink through a feeding tube directly to his stomach. Using 3D printing, doctors have created a life-like prosthesis (假体) that covers the gaping hole left in Moger's face. The new face also allows him to eat and drink normally again.
据外媒报道,英国一名男子因癌症肿瘤被切除半张脸,如今又拥有了一张3D打印的新脸(见图)。当外科医生切除掉埃里克·莫格脸上网球大小的肿瘤时,他同时失去了一只眼睛、大部分颧骨和下颚骨。60岁的莫格只能靠连接到胃里的饲管进食。然而,通过3D打印技术,医生重塑了一张栩栩如生的脸,盖住了莫格脸上的大洞,现在他已能正常吃饭喝水。

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

订购方式:
中国移动用户发送短信CD到10658000,5元/月
中国电信用户发送短信CD至10659000,6元/月
中国联通用户发送短信CDCD到10655111,5元/月

关于中国日报

合作伙伴

商务合作

常见问题

版权声明:本栏目文字内容归中国日报网所有,任何单位以及个人未经许可,不得擅自转载使用。欢迎愿意与中国日报无线事业部合作的单位或个人与我们联系。
电话:+86(10) 84883584, 传真:+86(10) 84883600   
Email: mobile@chinadaily.com.cn