中国日报网消息：英文《中国日报》1月26日报道：北京市公安局出入境管理处表示，今年获得来华签证常住北京的外国人员数量有望达到历史新高。据悉，相关涉外部门已为这次因经济回暖带来的入境高峰增设了有关服务。

北京市公安局出入境管理处处长贾克明在北京2010年度人民代表大会和政治协商会议举行期间表示，今年出入境管理处将签发的旅游、商务、工作和留学签证将大幅超过20万的大关，可能创造历史纪录。

“随着经济形势的转变，希望在北京求学的外籍学生有增无减，在京务工的外籍人士更是成增长趋势，因此各出入境管理处和相关受理点签发的签证数将明显增长，我们预计将大幅超过20多万，” 贾克明处长表示。

根据出入境管理处的统计，目前常住北京的外籍居民超过11万人，其主要人群包括韩国和美国国籍人士。与此同时，每天还有约1万名旅客短期停留首都。

根据出入境部门透露的数字，相关部门签发的签证量曾在2007年达到21万，为近年来的最高值。2008和09年由于北京奥运会和60周年国庆两项国家重大活动，两年的签证量大致维持在近19万的水平。

“客观上来说，将有更多外籍人士申请签证，按照国家相关规定，他们也将如愿获得签证，”贾克明处长表示。

出入境管理处有关负责人还表示，近年来北京的签过率基本保持在高位，“多数访客均可获签。”少数拒签人员的原因则是违反了出入境规定，例如提供虚假身份和其他国家有关政策和规定。

贾克明处长在接受《中国日报》专访时还表示，出入境部门近期已经在朝阳区的中央商务区CBD和西城区的金融街开设了出入境证件受理点，以便外籍居民就近办理在华工作签证和签证延期。

相同受理点今后还将在中关村和亦庄等涉外企业集中的地区，并考虑每周开设一个全天办公日。

英文原文请见： http://www.chinadaily.com.cn/metro/2010-01/26/content_9376008.htm。特别说明：因中英文写作风格不同，中文稿件与英文原文不完全对应。（中国日报记者  崔晓火  编辑 潘忠明）