中国日报网消息：英文《中国日报》3月16日报道：四川一乡政府近日在全国首次“全裸”公布其公务开支等明细，具体到招待上级以及工作相关的烟酒、餐饮、车费等花销。

巴中市巴州区白庙乡在其官方网站上除了公开2010年前两个月在招待等容易滋生灰色消费、繁多的公务开支费外，同时还将乡去年决算、今年预算以及政府员工工资条等信息公开。

中国公车消费、公款吃喝、公费出国“三公消费”一直备受关注，财政部两年前否认《学习时报》披露2004年中国三公消费9000亿，有关人员估计约1200亿。

而温家宝总理2月同网友交流时也坚定表示通过公开透明和民主监督（三公消费）“应该管得住，必须管得住。”

属典型的边远贫穷乡，经济运行主要靠财政转移支付的白庙乡此次公示实践了总理“就要让任何一项行政性支出都进入预算，而且公开让群众知道，接受群众监督”的要求。

白庙乡此次用四个表格共公布该乡1月4日至2月15日71项公业务支出32921.5元。

“连招待上级官员的烟酒都公布了”，有网友称其为“政府全裸第一例”。

根据公布信息，其中1月份最小的一笔开支为“购买信纸一本”，花费1.5元。而招待费占了当月总开支的65%以上。

白庙乡是四川省巴中市巴州区的一个乡，该乡下辖10个村、1个居委会，63个村民小组、1个居民小组，共11000余人，农村人口约占95.5%。

“我们是按上级和地方群众的要求开展公示，记录了每一笔支出，”该乡48岁乡长欧明清告诉中国日报。

他介绍当前公示仅覆盖乡政府，村官以及财政所19人，以后会将面扩大到乡的其他部门，也会将信息以网络之外的方式，如印刷布告方式向大众公开。

“尽管有人质疑信息的真实性，提出生活费偏大。。。我们这一公示还是要一直持续下去。”

欧乡长表示公示是一件“好事”，约束干部不乱花钱，而公示也将更加趋于规范化。

目前公务开支按金额、事由、发生时间、经办人、证明人、审批人、安排人公布清清楚楚，经办人先跟领导打招呼在进行采购和消费，欧乡长介绍。

虽然有网友质疑灰色支出可能不会出现在账面上，而如此多的项目也不一定能完全记录，但也有网友表示不管可信与否都要“顶起，总比以前不公开的好。也算是有进步了”。

一位不愿透露姓名的贵州政府公务员表示目前在全国范围内推广白庙的做法还不太可能，因为各地公务支出的水平不一，也会受到相应的阻力。

英文原文请见： http://www.chinadaily.com.cn/cndy/2010-03/16/content_9594256.htm。特别说明：因中英文写作风格不同，中文稿件与英文原文不完全对应。（中国日报记者  王化中  编辑  潘忠明）