中国日报网消息：4月18日，总奖金为250万美元的第16届VOLVO中国公开赛落下帷幕，亚洲首位大满贯赛冠军得主梁容银在决赛轮完成71杆，低于标准杆1杆，以273杆（-15）的总成绩夺得冠军，这是梁容银在中国获得的第二个欧巡赛冠军，他同时获得416,660美元的奖金。中国选手梁文冲最终以281杆的成绩，位居并列第17位。

“我非常高兴再次在中国获得冠军，今天有很多人来看比赛，很多人支持我，我非常感谢他们。”这位38岁的韩国名将赛后兴奋地表示。今天下午，苏州金鸡湖高尔夫俱乐部细雨霏霏，梁容银在12:49从领先组出发，他以一杆领先优势进入决赛争夺。在前9洞，梁容银保住8个帕，并抓获1只小鸟；转场后，梁容银继续稳定表现，他在后9洞抓获一只小鸟，但在最后一洞吞下博忌。梁容银这几天的沙坑球表现非常出色，赛后他说：“我来中国的机会不是很多，所以这几天我专门练习了沙坑球，比赛中的效果还不错。”

梁容银是一位大器晚成的球员，他在19岁学打高尔夫球，23岁时才打出低于标准杆的成绩，在他35岁以后才在世界大赛上取得好成绩。2006年，梁容银在中国打败过“老虎”伍兹夺得冠军，从而一举成名；2009年，韩国人又在美国PGA锦标赛上战胜世界第一“老虎”伍兹，创造了亚洲选手在大满贯赛上夺冠的历史，成为亚洲第一人。在刚刚过去的美国名人赛上，梁容银以281杆的成绩获得并列第8名，这也是他在名人赛上的最佳战绩。在今年之前的世锦赛的赛事、世界比洞赛以及其他美巡赛上，梁容银都也有良好表现。

欧巡赛新秀莱斯－戴维斯（Rhys DAVIES）本周有优秀表现，他在决赛轮完成67杆，四轮成绩275杆，与威尔士选手斯蒂芬-多德（Stephen DODD）并列第二名。25岁的戴维斯是威尔士人，他在2007年转为职业球员，并且在今年的哈桑二世杯上获得他的首个欧巡赛冠军。多德在决赛轮抓获3只小鸟，吞下一个博忌，完成69杆。

莱德杯两位队长今年在VOLVO中国公开赛都有优秀表现，美国队队长格雷-佩文决赛轮完成70杆，四轮成绩280杆，位居第16位；欧洲队队长蒙哥马利今天完成75杆，四轮成绩287杆，获得并列第45名。

梁文冲今天完成72杆，平标准杆，仅抓获一只小鸟，是他四天来抓鸟最少的一天。“今天抓鸟不多，但我也有努力地去尝试，但推杆欠运气。”梁文冲赛后说。今天下午有小雨降临，但梁文冲表示天气影响不大。“天气还好，不算太恶劣，最主要的是最后一天该如何去攻，这一点我需要努力。”梁文冲说。他在前两轮分别打出66杆和70杆，但在后两轮都没有见红字成绩，“最后两天打得不好，没有冲上来，主要是在一些小球上处理不好，比如短推，以及果岭边切球，这几天都有失误，自己还需要在全面技术上提高。”梁文冲在2009年和2002年的VOLVO中国公开赛上都获得并列第8名，那也是他转为职业选手以来在国家公开赛上获得的最好名次。

在其他几位进入前十名的亚洲选手中，韩国选手金度勋获得第7名，泰国选手通差-贾弟获得并列第9名。在其他5名中国内地选手中，业余选手胡牧、袁浩以及徐秦获得并列第60名，吴康春获得并列第67名，廖贵明获得第75名。几名中国选手赛后纷纷表示，他们不是很适应两人一组的快节奏比赛。廖贵明说：“以前在国内都是三人一组，现在两人一组还真不是太适应，自己打着打着就着急了。”

• 始于1995年的VOLVO中国公开赛由中国高尔夫球协会主办。2004年加入欧巡赛，2009年纳入同一亚洲巡回赛，成为欧巡赛、同一亚洲巡回赛和中高协的联合批准赛事。
• 苏州金鸡湖国际高尔夫俱乐部由苏州工业园区金鸡湖酒店发展集团有限公司全资拥有,位于著名的苏州工业园区，毗邻美丽的金鸡湖与独墅湖，距上海90分钟车程。27洞的锦标赛球场由国际大师盖瑞·普莱尔签名设计，将林克斯、湿地和森林三种迥异的球场风格巧妙地组合在一起，深受好评，在国内外享有盛誉。俱乐部于2006年初开业，由IMG国际管理集团进行全面管理，是国内少有的纯会员制俱乐部之一，入会须由现有会员邀请、并通过会籍资格委员会面谈审核程序。

                                                                    （中国日报记者 陈祥峰 编辑 裴培）