中国日报网消息：英文《中国日报》5月4日报道：周日央行提高存款准备金率后，分析人士认为此前市场担忧的加息时点可能会推迟到7月份，届时央行可能会根据二季度的宏观数据做出调整。

5月2日，中国人民银行决定，从2010年5月10日起，上调存款类金融机构人民币存款准备金率0.5个百分点，农村信用社、村镇银行暂不上调。

“此次调整还是紧缩流动性的一步，”著名经济学家、北大经济研究中心教授宋国青说。“从去年下半年、尤其是7、8月份开始流动性泛滥的趋势就开始明显了。”

据凤凰网报道，央行货币政策委员会委员李稻葵在央行宣布提高存款准备金率后说，一季度经济数据表明目前我国经济发展速度快、略有偏热，从宏观角度看控制流动性过剩、控制经济过热成为主要目标，而保增长下降为次要目标。

去年中国的新增人民币贷款达到了9.6万亿元，几乎是前年的两倍。在充裕的货币供应的支持下，中国经济探底回升，全年GDP增长8.7%，今年一季度更是达到了11.9%，但同时许多人也认为流动性泛滥是通货膨胀和房价不断攀升的罪魁祸首。中国一季度的CPI达到2.2%，众多经济研究机构、包括北大的中国经济研究中心和清华大学的经济管理学院都预测二季度的CPI会超过3%，显著超过现在2.25%的一年期存款利率。“如果二季度CPI继续大幅升高，央行可能就会加息，”北京大学外国经济学说研究中心副主任夏业良说。

夏斌在4月末的一次访谈中说，在控制流动性方面，中国有许多工具，关键是看哪种工具回收流动性更快，更有效，显然提高银行存款准备金率更直接迅速。但他也承认，如果实际存款利率持续低于通胀率，那么央行就应该有所动作。

宋国青认为，央行早就应该加息了，因为通胀抬头的趋势已经出现。“可能是考虑到加息会带来热钱流入的影响吧。但是综合考量，我还是觉得应该加息。”

英文原文请见： http://www.chinadaily.com.cn/bizchina/2010-05/04/content_9805318.htm。特别说明：因中英文写作风格不同，中文稿件与英文原文不完全对应。（中国日报记者  辛志明  编辑  潘忠明）