中国日报网消息：英文《中国日报》12月15日报道：随着近年来国内网站投入拍摄各自的影视剧集，网站所扮演的角色已然由传统意义上的视频播出平台向制作方转变。今年更是有一波强劲的网络自制剧风行各大网站，使网剧成为了当下火爆的新型节目。

参与到这股网络自制剧浪潮的不仅仅有包括土豆、酷6、优酷在内的主要视频网站，主流门户网站如新浪也尝试于这场网剧盛宴之中。

最具代表性的例子之一当属《老男孩》。这部由中国电影集团和优酷网联手打造的网络短剧，自10月28日网上播映以来，点击率已破千万。

按照网络视频产业发达国家如美国的经验来看，网络影视是网站和商业资本相结合之后的必然产物。

1995年，美国导演斯考特·扎卡林拍摄了世界上第一部网剧《地点》，以在网剧中植入广告的形式和投资方进行合作。

中国的网站也遵从了同样的资本原则。 2008年，酷6制作了中国首部网剧《微客帝国》，吸引了一汽大众的投资。 后来优酷拍摄了《嘻哈四重奏》，赞助商是康师傅。

然而目前的网剧井喷却远非简单的网站和公司的合作。

2009年，国家广电总局制定了一系列打击影视盗版的政策，相应带来的是版权费的剧增。尽管如此，一些网站仍然购买了诸多影视剧集的版权，并转型入发行领域。而更多的网站则选择拍摄自己的节目，变成了版权拥有者，也节省大量了购买别人版权的费用。

新浪视频总监张国伟表示在目前的环境下，视频网站正版化是不可避免的，但如果大家都购买大量版权，可能会导致网站所放映的节目千篇一律。

“而避免网站内容同质化的关键就是由网站自主拍摄剧集。将各自的想法搬上网络，网络视频才会丰富多彩。” 张国伟说。

优酷副总裁魏明表示现今各网站投身影视剧的拍摄也是为了打破电视剧制作公司的垄断，让网站扭转以往的供求关系，由食物链的下游转向上游。

这种身份转变所带来的优势在土豆网身上得到了很好的体现。土豆日前成立了网络自制剧部，制作了旗下首部网剧《欢迎爱光临》。

该剧投资约600万元，版权则卖到了11个国家和地区，其中最高单集高达3万多美元。这笔版权买卖所获得的收益值得肯定，但更重要的是买卖双方身份的交换。

网络自制剧的盛行也召来了一些影视业内名角的加盟。

执笔过《武林外传》的国内著名编剧宁财神曾为酷6的网剧编写剧本，而香港导演彭浩翔则担任了新浪拍摄的电影《指甲刀人魔》的执行制片。《指》剧自上个月开播以来席卷了2000万点击量。

目前多数网站在出资拍摄剧集时较为谨慎，而名导名编剧的加盟以及成功作品的诞生对他们而言则像是吹响了进军的号角。

新浪视频总监张国伟说：“投资网剧风险和机遇并存，我们目前并不会重金投拍电影。但如果行业内多些像彭浩翔《指甲刀人魔》这样的范例，相信会有更有的厂商选择在网剧中植入广告。届时网剧的数量和获得的收益都将大大提升。”

英文原文请见：http://www.chinadaily.com.cn/life/2010-12/15/content_11704103.htm。特别说明：因中英文写作风格不同，中文稿件与英文原文不完全对应。(中国日报记者 孙力 编辑 潘忠明)