中国日报网消息：英文《中国日报》2月2日言论版文章：德国总理安吉拉.默克尔周四、周五的中国之行，将是她向中国领导人介绍周一举行的欧盟峰会成果的大好机会。默克尔也将说服中国对欧洲加大投资是符合中国利益的。

默克尔对欧盟峰会所取得的成果感到满意，这一峰会通过了欧盟成员国遵守更严格的财政纪律的草案，而这是德国一直以来的愿望。但是她仍将面临着如下压力：向挣扎中的希腊提供更多的资金以及采取更多措施刺激国内需求问题。

欧盟峰会旨在加强财政纪律的“财政契约”草案，并要求缔约国将“债务”刹车引入国家立法。该草案旨在要求高债务水平的欧元区国家将它们的预算赤字降低为经济产出的0.5%。这可不是一件容易的事。新的投票规则、对未遵守者的处罚以及欧盟的监督机制应确保这一新契约具有强有力的作用。欧盟成员国（除了英国和捷克共和国）预计下月正式签署草案，且一旦得到欧元区成员国中12国的批准，该草案将开始生效。

很多政治领导人，包括国际货币基金组织（IMF）总裁克里斯蒂娜.拉加德，都质疑默克尔拥护的紧缩主导政策。在此情形下，“财政契约”草案应运而生。有人将其视为对凯恩斯主义的摒弃。

欧盟峰会避开加固“欧债防火墙”（欧洲金融稳定工具）的提议，如果必要此举的花费将从5000亿欧元增加到7500亿欧元的。这也是国际货币基金组织主张用来提高市场信心的方法。然而，默克尔有可能在3月份举行的下一场欧盟峰会上同意加固“欧债防火墙”。

作为欧洲最大经济体的领导人，默克尔一方面需要吃力拿出最多的钱作为欧元救助基金，一方面需要让德国选民相信这笔钱能真正用到好处之间。她不得不在两难之间谨慎行事。对于救助欧元区财政政策不审慎的国家，德国舆论出现厌烦情绪。

此外，欧盟峰会通过了促进就业、扶持中小企业、建立单一市场等措施。数字市场和能源市场将被优待。

默克尔的北京之行不会求援，也不会向中国施加购买更多欧债的压力。但是她很可能向胡锦涛主席和温家宝总理说明，在当前的危机中支持欧盟完全符合中国的利益。

欧盟是中国最大的出口市场，因此欧洲任何的经济衰退都将对中国产生破坏性的后果。去年，欧盟与中国之间的贸易额达5660亿美元，几乎占其全球总贸易流量的10%。欧洲占全球GDP的20%多，同时占全球贸易流量的五分之一。在全球10家最具竞争力的公司中有6家是欧洲国家的。世界顶级公司中，超过三分之一的公司总部设在欧洲。此外，欧盟的人均国内生产总值约为3.25万美元，而中国的人均国内生产总值仅约为4500美元。因此，欧洲在全球经济中仍扮演着至关重要的角色。

由于西门子和蒂森克虏伯等公司抱怨遭受了不公平的待遇，考虑到将带一个大型商业代表团同行，默克尔也明确表示，欧盟希望看到德国和欧盟的公司在中国有一个公平的竞争环境。但是，中国的企业也抱怨在欧洲遭遇投资壁垒以及进口高科技障碍。

尽管欧元区的债务危机将是默克尔此行的中心议题，但是她也将讨论全球经济的发展和增长前景问题，而这一问题将是墨西哥20国集团领导人峰会的重中之重。

伊朗核问题也在讨论之列，尽管双方在进一步制裁措施以试图阻止伊朗正在发展的所谓的核武器项目问题上意见不一致。中国认为欧盟最新的制裁措施包括禁止进口伊朗石油是“不能帮助解决问题的”。

叙利亚问题也将提上最高议程，默克尔将试图说服中国支持阿拉伯联盟在联合国提出的旨在要求大马士革权力更迭的建议。

欧洲问题和双边问题将贯通于默克尔的中国之行。今年是德中建立外交关系40周年。通过政府与政府间的定期磋商，双边关系在近年来得到了加强。磋商范围涵盖城市化、健康和环境等领域。默克尔的中国之行，进一步证实了德国对中德双边关系的重视。（作者  Fraser Cameron   编辑   裴培）