US EUROPE AFRICA ASIA

Un homme fait sa demande de mariage dans un "chateau fantôme"

(chinadaily.com.cn) 06-01-2016

8.03K

Un homme fait sa demande de mariage dans un

Zhou Yaxue est très contente de voir le studio décoré par Li Shun dans leur chateau fantôme au Parc Pingdingshan, dans le district de Shapingba, à Chongqing (municipalité du sud-ouest de la Chine) le 3 janvier 2016. [Photo/CFP]

"My girlfriend said she wants to have a home at the park where some old Chongqing buildings are preserved when we first met. The warehouse with creepers on its walls looks like a ghost castle in fairy tales. My girlfriend, who has an artistic temperament, will like it," said Li.

"Ma petite amie m'a dit qu'elle voudrait bien avoir une maison au parc où sont conservés des vieux bâtiments de Chongqing. L'entrepôt couvert de plantes grimpantes sur les murs ressemblent à un chateau fantôme dans les contes de fées. Cela va plaire à a petite amie, qui a un tempérament artistique." a dit Li Shun.

La fiancée de Li Shun est écrivain et artiste, l'homme a conçu un studio et une salle de réception où Zhou peut peindre et rencontrer des amis.

Ce site est produit par le China Daily de la République populaire de Chine.