 |
|
des personnes devant la deuxième librairie temporaire Sinan Bookshop à Shanghai, un lieu d’animations littéraires éphémère qui a ouvert à la mi-juin pour deux mois. [Photo provided to China Daily] |
Au début du mois de janvier, quand le rideau est tombé sur la première librairie temporaire Sinan, un lieu d’animations littéraires éphémère qui avait ouvert le 6 novembre 2017 pour 60 jours, nombreux furent les visiteurs à espérer que la confortable structure en bois allait donner lieu à une installation permanente.
Tous les jours, de 16 à 18 h, le chalet en forme de cœur, qui scintillait tel un diamant sous le feu de ses lumières à la nuit tombée, était devenu un pôle d’interaction entre les visiteurs et une foule d’écrivains, de relecteurs travaillant dans des maisons d’édition et de critiques littéraires.
À la suite du lancement en avril dernier de la librairie permanente Sinan Bookshop dans une petite cour de l’ensemble historique des manoirs de Sinan (Sinan Mansion), Kan Ninghui, vice-président de Shanghai Century Publishing Group et l’un des fondateurs de l’enseigne, l’a décrite comme une adresse de Shanghai « où bat le cœur des livres ».
La définition d’une librairie physique a considérablement évolué en Chine au cours des cinq dernières années, car les points de vente en dur sont confrontés aux défis présentés par l’essor de l’Internet et du commerce électronique, qui a tendance à fragmenter les habitudes de lecture. D’où la crainte que les gens soient moins nombreux à prendre le temps de fréquenter les librairies et de s’adonner à la littérature de long cours.
C’est pourquoi les librairies physiques en Chine se sont mises à collaborer plus étroitement avec les éditeurs, dans l’espoir non seulement d’améliorer leurs ventes, mais aussi avec le désir de susciter un nouvel engouement pour la lecture et un style de vie correspondant qui débouche sur une société plus tournée vers les livres.
« Nous avons créé la semaine littéraire internationale de Shanghai » (Shanghai International Literature Week), relate M. Kan. « Nous avons fait appel à la littérature et aux écrivains pour attirer une large gamme de lecteurs, à des éléments internationaux pour améliorer la qualité de la Foire du livre de Shanghai et à des groupes universitaires pour définir l’orientation de son développement ».
 |
|
L’intérieur de la deuxième librairie temporaire Sinan Bookshop. [Photo provided to China Daily] |
Au cours des huit dernières années, plus de 200 écrivains, dont quatre auteurs Prix Nobel, ont participé à la semaine littéraire pendant la Foire du livre de Shanghai, où ils ont donné des conférences et rencontré leurs lecteurs. À la fermeture de la foire annuelle en août dernier, de nombreux habitants de Shanghai ont exprimé l’espoir de voir des manifestations de ce type se transformer en rendez-vous permanents sur toute l’année.
Avec le club du livre hebdomadaire Sinan Book Club et la librairie temporaire de 60 jours Sinan Bookshop, qui a donné lieu à la librairie permanente Sinan Bookshop dans Sinan Mansion – une maison de quatre étages sur environ 650 mètres carrés, jadis occupée par le général patriotique Feng Yuxiang et le poète Liu Yazi –, le lieu est redevenu un vrai foyer littéraire dans la ville.
Quelques marches étroites en spirale mènent à la librairie, où les amoureux des livres découvrent que le décor et l’éclairage ressemblent à ceux d’un manoir typique de Shanghai du début des années 1900. Les visiteurs peuvent y passer une journée entière, assis sur des canapés ou des fauteuils en cuir pour lire en buvant un café.
Plus de la moitié des livres sont en chinois. L’établissement contient 2 500 titres portant sur l’histoire et la philosophie, 2 000 autres concernant des ouvrages sur la littérature et des magazines, de nombreux livres sur l’art et des zones spéciales créées pour accueillir des manifestations littéraires.
« La librairie Sinan Bookshop représente peut-être le mieux la métropole – l’esprit, l’allure, les livres choisis et toute une ambiance », commente M. Kan. « Nous souhaitons créer pour la ville un salon où l’on peut s’asseoir, où l’on sent le cœur des livres battre pour les amoureux des livres ».
 |
|
Dans Sinan Mansion, l’entrée de la librairie permanente Sinan Bookshop, qui se targue d’un « emplacement en or » et est devenue un véritable foyer littéraire à Shanghai. [Photo provided to China Daily] |
