38 C/5 – 第 1 卷 – 决议草案.pdf

文化及非物质文化遗产领域：

关于重大计划 III — 社会科学及人文科学的决议草案

大 会

1.    授权总干事在2016--2017年期间继续实施在第37 C/37号决议(37 C/5批准本第03000段)中批准并经过下列调整的重大计划III的行动计划：

       战略性目标 6：支持包容性社会发展，促进文化间对话以实现文化和睦，倡导伦理原则

       第(i)段第三点句修订如下：

       •     制定教育、科学、文化、传播和信息领域立足人权方法的重要举措，支持(i) (i) 社会变革，推动形成更具包容性的社会和扩大文化间对话；

       将第(v)段移到第(i)段，使其成为该段新的第四点句

       •     对在本组织所有计划和活动中应用立足人权的方法加以协调，并协调为普遍定期审议等联合国人权机制以及包括联合国发展集团（ UNDG）在内的联合国机构间工作程序所作的投入。

       (c - 修订后)    为此，为2016-2017年划拨

       名义零增长+ (6.67亿美元) 方案: 35,029,600美元,细分如下：

       工作重点1     16,216,100美元
       工作重点2     6,959,700美元
       工作重点3     11,853,800美元

       名义零增长(6.53亿美元) 方案： 33,532,300美元，细分如下：

       工作重点1     15,520,700美元
       工作重点2     6,664,700美元
       工作重点3     11,346,900美元

2.    要求总干事：

       (b)   在法定报告中定期向理事机构汇报下列预期成果的实现情况：  

       工作重点1：鼓励面向未来的研究、知识和决策，支持社会变革、社会包容和文化间对话

       (2 - 修订后)    制定教育、文化、科学、传播和信息领域立足人权方法的举措，支持社会变革，推动形成更具包容性的社会和扩大文化间对话；

       工作重点2：增强会员国管理科学技术挑战带来的伦理、法律、环境和社会影响的能力，努力实现包容和可持续的社会发展

       预期成果4和5合并为一项，具体如下：

       (4) 加强会员国的能力，以管理生物伦理挑战并充分参与关于生物伦理和关于如何确定前沿科学、新兴技术及其应用对可持续发展的伦理、法律和社会影响的辩论；

       工作重点3（修订后）：在青年和体育运动领域有关方面的参与下制定政策；支持青年发展和公民参与

       (5) 加强会员国的能力，以设计和实施多方参与的包容性公共青年政策，使青年男女参与社区建设和民主进程；

       (6) 会员国在体育教育、体育运动和反兴奋剂领域设计和实施多方参与的包容性公共政策；

       删除预期成果 8

       (c - 修订后)    在其关于大会所批准计划实施情况的法定报告中，汇报在实施计划活动过程中为优化资金使用所采取的措施；