2003年《公约》徽标  © UNESCO

申请列入2003年《公约》名录、名册以及国际援助的项目，提交的最终截止日期为3月31日。这些项目将在2021年政府间委员会上进行审议。

与前几个周期的情况一样，根据委员会的决定，秘书处将在2021年通过适用《操作指南》（第34段），处理大约50份供审查的文件，同时确保在2020-2021年期间处理每个提交国至少一份文件。

秘书处知道，鉴于与冠状病毒(covid-19)大流行的特殊情况，许多提交国家正在受到影响，无法按完成申报文件。

因此，秘书处打算对2021年周期的申报做出如下处理：

申报，包括所有需要的证明文件/视频/照片，仍应在巴黎时间2020年3月31日下午6点前提交，可以使用2021年周期的在线表格。 

鉴于今年的特殊情况，强制性进行电子形式提交。提交国可以通过电子邮件，将文件提交至ICH.nominations@unesco.org，会收到自动回复，硬盘内容稍后提交。 

希望继续完成其档案的提交国，可作为例外，在表格中说明由于COVID-19大流行而无法完成的活动（例如与社区协商、最后定稿讲习班等）。根据《操作指南》（第54段）的规定，提交国必须在9月30日之前补充需要完成的文件。 

同时，秘书处还将努力按照《操作指南》（第54段）的规定，在2020年6月30日之前进行通常的技术完整性检查，以查明任何缺失的资料。再次强调，提交国修改的申报表格，截止日期为2020年9月30日。

当然，鉴于病毒大流行的演变，上述进程可能会发生进一步的变化。秘书处希望获得缔约国的谅解和耐心。

如国需要了解更清楚的情况或进一步信息，请发送电子邮件至：ICH.nominations@unesco.org.

（亚太中心赵蔚峡编译）