中国日报网消息：“数茎幽玉色，清气满院;竹影婆娑，姿态入画，清秀潇洒”。4月14日，随着湖南馆入口处“湖南·桃花源里”巨石上的红幕的揭开，上海世博会湖南馆正式竣工。

三个“桃花源”各有特色

作为我国省市区馆中唯一开放式展馆，湖南馆一直备受关注。

一个中英文版的木刻“桃花源记”静静地伫立在湖南馆竹影桃林之间，这里声、色、画、意、境俱全，美不胜收。一个“双魔比斯环”静静地流动在泉水森林之间，缓缓地描述着湖南的过去、现在和未来。自然桃花源、人文桃花源、理想桃花源三个段落错落有致又相互融合。

总面积600平方米的湖南馆由两个“魔比斯环”相扣(即用剪刀从中间剪开一个闭合纸圈形成的环体，看似两环相扣，实际为一个圈)组成的主体，环体的最高处达7.2米，十分醒目。由于展馆四面没有墙体，视线开阔，灵动大气，具有强烈的视觉冲击力。整个馆体从不同角度观看，呈现不同的曲线，交错成趣。

“魔比思环”是开放的，是一种不断地循环，是现代科学最前沿的概念。它与无穷大符号“∞”以及讲究天人合一的中国太极图像都形似，在意义上也与和谐自然的中国理想城市意境以及长株潭城市群“两型社会”的理念相呼应。

场馆主体未见一螺一栓

据专家介绍，成“双魔比斯环”的两个巨大环体在地面只有两个支撑点，它没有朝室内顶部打螺栓，也没有朝地面打螺栓。经过了大量运算和模拟实验才建成，完全独立于地面伫立。

湖南馆的环体和钢架这两个各成体系的牢固“建筑”，在森林、草地、溪流的掩饰下，不仅形态上融为一体;在钢架上固定的投影仪，和在环体上形成的投影效果，也巧妙融合起来，毫无破绽。

“曲面投影技术”呈现神奇摩比斯环

魔比斯环是一个流动的曲面，有的地方凹，有的地方凸，甚至有的地方宽度也不一样。让画面在环体的任何地方都能“适应性”通过，被认为是比北京奥运会闭幕式上的环屏投影更难的一项技术挑战。

据了解，技术团队为湖南馆专门设计的软件已经攻克了这个难题，现在球面投影都没有问题。这里面有两个关键技术，分别是“曲面矫正”和“边缘融合”。“曲面矫正”技术，可将投影仪打出来的画面自动去适应屏幕;“边缘融合”技术，则可将画面重叠部分形成的亮带自动通过颜色渐变去除。这两项技术使所有视频皆可“无缝连接”并沿屏幕自然流动。

来源：中国日报湖南记者站（记者 冯志伟 实习生 方姝阳） 编辑：柏晶晶