来自俄罗斯的姑娘曾在亚运倒数100天活动受到中共中央政治局委员、广东省委书记汪洋的接见,同时她也是为数不多亚运外籍志愿者之一。她就是莉莉娅,本次亚运会开闭幕式担当翻译工作的志愿者。
积极争当亚运志愿者
莉莉娅现在是中山大学国际交流学院大三的留学生,她表示自己一直很希望当上志愿者。当初北京奥运会时,莉莉娅就报名参加志愿者,可惜年仅17岁的她不符合要求。这次广州亚运会,符合要求的莉莉娅再没有错过这次机会,顺利当上志愿者。
莉莉娅告诉记者:“有一次,我在大街上看到亚运志愿者的广告,就立刻马上跑回学生报名了,不希望自己再次错过机会,希望能当上志愿者。” 莉莉娅还告诉记者,充当亚运志愿者是对自己一次很好的提高机会,参加志愿者活动的时候,要参加一个通用培训,很好的了解亚运会历史与中国广州的历史文化,让自己更好的了解广州。同时她还特训自己的英语水平,能更好的服务各国来宾,能与来宾们更好的交流。现在英语水平明显得到提高,这都是亚运志愿者给自己带来的收益。
亚运担当翻译工作 语言是最大的优势
在与记者惊讶的是,与莉莉娅采访时,这位俄罗斯美少女用的是一口流利的中文与记者交谈。“我很喜欢与别人交流,汉语,英语,俄罗斯语我都能熟练地交流,我亚运志愿者的工作就是担当翻译,开幕式与俄罗斯的舞团交流就是我的工作之一。”
莉莉娅还对记者说:“希望自己能够通过志愿者的工作,能更好的了解广州,能为亚运出一份力”。志愿者的经历也将是她留学生涯中一次难忘的经历。
来源:中国日报广东记者站 记者: 邱铨林 实习记者: 郑尔奇 编辑:杨鑫