欣闻北京外国语大学迎来70周年华诞，特此致以热烈的祝贺。

北京外国语大学是中国历史最悠久、讲授外语语种最多的外国语大学。学校始终坚持外向型、有特色、精品文化的鲜明办学理念，培养了一大批具有外语特长的高级专门人才。在外交领域，北外为国家培养了一大批高级外交官，也是中国联合国译员的摇篮。学校在外语教学研究与出版、公共外交、区域问题研究、跨文化交流、中国海外文化传播、社会服务等领域也取得了丰硕成果，赢得了国内外和国际社会的广泛赞誉。

当前，全球化进程不断加快，科技发展日新月异，国际政治、经济、教育、文化等各项领域交流、合作日益密切。培养一批具有扎实的外语技能和综合专业素质的人才，深入参与国际事务，扩大中国的国际话语权，为国际和平、发展做出贡献，是中国改革开放的需求，也是国际社会对中国的期待。北外在这方面具有独特优势，也负有重要的责任。

最后，衷心祝愿北京外国语大学事业蒸蒸日上，祝全体师生身体健康，事业有成！

                                                          沙祖康

                                                               联合国副秘书长

二〇一一年九月六日