《咬文嚼字》公布年度十大语文差错
拼版照片:7月23日,建成已74年的钱塘江大桥依然“坚强”(上图),而建成不过14年的钱江三桥却塌了,成了“桥脆脆” (下图)。杭州钱江三桥引桥塌了。距离它建成通车不过14年。 但是与它同江一望的钱塘江大桥,74年来任凭风吹浪打,岿然不动,被网民热捧为“桥坚强”。 钱江三桥和钱塘江大桥相比,到底缺了什么?钱江大桥主持设计、组织修建者茅以升的女儿、全国政协委员茅玉麟接受新华社“中国网事”记者采访时说,钱塘江大桥已经被列为国家重点文物保护单位,但是茅以升身上那为千秋万代修桥的精神,不能只保存在博物馆里!新华社记者王定昶 摄
六、工程建设中常见的词语错误是:“合龙”误为“合拢”。2011年7月,杭州钱江三桥发生部分坍塌事故,不少媒体将事故原因归结为大桥在施工中“过分强行合拢”。
事实上,“合拢”应作“合龙”。传说天上的龙有吐水的本领,故人们把大坝未合龙时的流水口比作龙口,而把修筑堤坝或桥梁等从两端施工,最后在中间接合,叫做“合龙”。