旅居尼泊尔的藏族喇嘛选购藏文图书。 本报记者 摄

▲西藏人民出版社与尼泊尔库利提出版社签订合作协议。本报记者摄

在英文版精品图书柜前流连忘返的尼泊尔学生。本报记者 摄

10月11日上午8点，又是加德满都一个明朗的秋日早晨。离以“感知西藏”为主题尼泊尔中国书展正式启幕还有两小时，一大群尼泊尔学生、藏胞学生驻足安那普尔纳酒店会展大厅的大屏幕电视机前，凝神注视着配乐用英语滚动播出的西藏出版业宣传片，时不时地还发出一片赞叹和惊讶声。他们带来的弟弟妹妹们在大厅外的草坪上尽情嬉戏着，享受着周末星期六休息日的快乐，对书展内容似乎不太明白，只知道一会儿这儿的活动会带给他们节日般的欢乐。

时光在流淌。由于尼泊尔与北京时差两个小时，往日的这般早晨酒店还静悄悄地，门前的马路上也鲜有为上班忙碌的身影。可今天有所不同，精神抖擞的酒店保安向应邀和闻讯前来参加书展人们不断指点着通往会展大厅的途径。遇到书展团的中国人除了礼貌性地问候早安外，还会竖起大拇指，用不甚熟练的中国话说一声：中国人好！让团员们鼓舞有加，期待着目睹开幕式的盛况。

尼泊尔，是一个横卧在中国和印度两大文明古国之间的神秘的喜马拉雅山国。尽管面积只有14万平方公里，人口2000余万，但它民族众多，文化古迹遍地，堪称是世界上一个民族及宗教文化的橱窗和博物馆。多少年来，吸引着世界各国众多的人类学家，民族学者，以及虔诚的朝圣者们，去那里探幽访古。特殊的地理位置，形成了自己特有的文化，既有南北两大文明的影子，又不完全是……。在其浓重的文化底蕴中，能看出它对藏传佛教的形成，西佛东渡中发挥的桥梁作用，与中国文化有着千丝万缕的联系。从我们走下飞机，一踏上那友好邻邦的国土，便一直沉浸在一种极其温馨的兄弟般的情谊之中。对长期工作生活在西藏的书展团员来说，所见所闻既新奇，又熟悉，就像去亲友家串门一样。

离开幕式还有半小时，此次书展团团长，西藏自治区党委常委、宣传部部长董云虎，中国驻尼泊尔大使吴春太在展厅接待处与陆续前来的尼泊尔前总统巴特拉伊及夫人，尼泊尔信息与通讯部部长米南德拉，尼泊尔总理办公室首席秘书鲍德尔，尼泊尔出版协会主席巴森塔，尼泊尔前教育部部长，前文化部部长，前旅游部部长等一一敬献哈达，互致问候，并简要介绍了这次书展的基本情况。

在充溢着盈盈书香的开幕式上，董云虎团长说，此次在尼举办以“感知西藏”为主体的中国书展，是中尼文化交流中的一大盛事，充分体现了两国长期的有好情谊，对于增进尼泊尔人民对中国和中国西藏的全面了解、巩固两国人民之间的传统友谊，扩大双方文化交流与合作，深化两国现已存在的友好关系，具有重大意义。吴春太大使说，近年来中尼文化交流日益密切，本次书展为尼泊尔人民和读者近距离地认识和感知中国西藏打开了一扇重要窗口，也为两国开展出版文化交流与合作搭建一个重要平台。

米南德拉部长在讲话中认为，尼中是传统友好邻邦，中国的繁荣发展给尼中互利合作带来了宝贵机遇，双方在文化领域的友好交流和相互融通借鉴是我们的共识和愿望。鲍德尔认为，尼中友好不仅是两国自身的关系，而且是关系南亚和世界和平与稳定的重要因素，尼中在文化领域携手合作，可促进共同发展，并为全球的文化发展和交融做出新的贡献。巴森塔深情回顾了尼中出版界友好交往合作的历史，认为书展再次拉近了尼泊尔与中国的距离，为加速尼中两国的出版物进出口、图书互译等创造了条件。

开幕式结束后，尼泊尔参展代表在董云虎团长和吴春太大使的引领下参观书展，他们对中方展示展销的反映中国西藏文化、历史、经济社会发展、宗教等方面的图书表示出了浓厚兴趣。对《中国对外开放三十年》等英文图书也十分关注，并对中国出版事业，尤其是藏文出版业所取得巨大成绩给予高度评价。尼泊尔出版界同行盛赞此次书展规格高，规模大，展销图书内容丰富，文种齐全，装帧新颖，印制精美，适合尼泊尔图书市场需求和读者口味，并当场提出版权贸易和置换意愿，充分肯定了开幕式富有中国特色，简短高效。

值得一提的是几位为此次书展增色和出力的尼泊尔友好人士，前总理夫人雅米女士在开幕式饱含激情地朗诵了几首她父亲创作的，由人民日报社出版的汉文版长篇叙事诗《拉萨发展了》。尼泊尔出版协会主席巴森塔在中国书展团领导茶歇时激动地回顾西藏人民出版社北京编辑发行部在他们参加北京国际图书博览会期间为他们提供的方便和资助，还表示将与西藏人民出版社合作英文版《西藏今昔》、《西藏秘境》发行到尼泊尔的每家书店。巴森塔先生对中国文化既热爱又了解，他讲中国文化博大精深，中国人民勤劳善良，最为可贵的是中国人的济世情怀。能讲一口流利汉语的中尼教育友好协会会长哈利什，曾于上世纪八十年代在北京留学，书展的每天都能看到他的身影，事无巨细只要找到他，都能顺利解决。这在人生地不熟的异国他乡很是难得，因而印象深刻。

书籍记录历史，阅读传承文明。为期6天的展会期间，笔者在现场看到，每天来品书看书的人络绎不绝，从耄耋老人到垂髫少儿，大家看书、买书的热情十分高涨。开展当天，展场内人头攒动，摩肩接踵，特别是长期旅居尼泊尔的藏胞和僧尼出手大方，购买踊跃。尼泊尔南部扎西燃灯寺的四位藏族喇嘛一次性就购买了上万尼币的藏文书籍，还说要将书展信息告诉其他几座寺庙的喇嘛。尼泊尔藏文古籍图书馆，孔子学院以及加德满都的几家藏文书店大批量地购进了藏文图书和英、汉文语言类图书。开展第一天就销售了3000多册图书，销售实洋达67.6万尼泊尔卢比。连预留给大使馆的图书也被预定抢购一空，参展出版单位有些遗憾，颇觉得对不起大使馆工作人员对书展大力支持和帮助。展示展销盛况感染了展团领导和每一位团员。区内外17家参展单位对举办下一届尼泊尔书展更充满了信心。在展销最后一天还有几位从南亚不同地方来的书商要走了参展书目，留下了联系电话和发货地址。大家在兴奋之余，悟出了尽管国家有界，民族有别，但文化是相通的道理。

董云虎团长在公务访问之余，10月12日晚上到地处加德满都泰米尔闹市区的中国西藏书店视察调研，在听了书店负责人张军的全面介绍后，仔细查阅了书店进书品种、文种、销售记录。肯定了书店目前的经营状况，表扬了书店雇员的工作精神，对书店今后的经营方向和方略提出了新要求。董云虎指出，在世界文化激荡的大潮中，要用大视野、高标准看待书店工作。首先，要了解国内出版动态和南亚图书市场需求动态，建好进书渠道，拓展发行渠道，加快发行周期使经营进入良性循环，发挥书店窗口作用和辐射功能。其次，协助国内、区内赴尼团体办好各种考察交流活动，扩大影响力，传递正能量。同时，要注意在国外特殊的工作生活环境里结人脉，聚人气，团结一切可以团结的力量，让更多的人们了解中国西藏书店，愿和中国西藏书店交往合作，讲好中国故事，传播好中国声音，揭露达赖集团反动本质，有效挤压达赖集团舆论空间，削弱达赖集团社会基础。他还要求随行的区外办、区新闻出版单位领导积极支持中国西藏书店工作，使其在尼泊尔站稳脚跟，扎下深根，闯出新路。

13日下午，董云虎团长视察了正在组建的“尼泊尔中国出版基地”。该基地是由西藏自治区报刊出版中心和西藏天利经济文化发展有限公司在尼泊尔投资设立，旨在推动中尼出版文化合作交流，内容涵盖报刊、图书、音像电子的出版和出版物的发行、印刷等。基地负责人张玉平向董云虎团长汇报了基地建设构想和眼下工作进展情况。董云虎强调，要先行成于思，做好高端设计，在新天地用新思维、新技术、新方法传播中国新声，尤其是要在出版合作的本土化、实际效果上下功夫。按照国际市场规律，做好商业运作，渐进式向南亚次大陆推进出版文化交流与合作。

短短的6天书展期间，西藏自治区报刊中心与尼泊尔出版协会洽谈签订了出版文化合作协议；西藏人民出版社与尼泊尔布利库提出版社签订了图书出版合作协议；中方尼泊尔天利出版文化有限公司与尼泊尔《人民周报》签订了新闻出版合作协议。

最是书香能致远，千秋万代传友谊。“感知西藏”2014年尼泊尔中国书展让成千上万个尼泊尔读者感受到了读书给生活带来的巨大力量，共同分享我国新闻出版业改革发展取得的累累硕果。