世界各地如何表达炎热呢?我们来学习一下。
>You could boil a kettle on your head.(Ireland)
你可以在头上将水烧沸。
>It's hot enough to melt Hell.(Wales, UK)
天热得足以把地狱溶化了。
>Earthquake weather.(Los Angeles, US)
地震天。(天气闷热、潮湿、多云但无雨,被认为是地震前兆。)
>It's so dry the trees are following the dogs around.(Texas, US)
太干燥了,树下都围着一圈狗。
|