一个名为“儿童链接”的支持儿童组织作了一项关于“孩子们对于未来所从事职业的打算”的调查, 其中“心理学家”和“神经病学家”两项的调查结果都有些令人哭笑不得。

下面是一些小朋友的理想工作：

来自哈萨克的Anastasiya：我的梦想是成为一名牙科医生或是一位心理学家。为什么呢？因为我想帮助别人，同时赚很多钱。

希望小阿纳斯塔西娅没打算为“英国国民健康保险制度”工作。

澳大利亚的Kirsty:我还没想好以后会干什么工作。也许当一个兽医，奥运会的短跑运动员，职业足球，网球，或是排球队员？没准当女演员，因为我曾经表演过戏剧。或者成为一名歌手，我喜欢唱歌，我还有一次独唱表演的经历呢。哦，我想好了，就算我以后当不成以上任何一种职业运动员，至少我也要当一位体育老师。或者，也许，甚至是一位心理学家。又或是一个杰出的喜剧演员。我也不知道。不过我喜欢运动，所以我很有可能从事体育事业。一个冲浪运动员？我喜欢在海里游泳，而不是游泳池。而且我也常去海滩玩。

Kay Redfield Jamison?这不是你吗？

美国的Chinetta：我想当一位心理学家，因为我想拥有一辆保时捷汽车和一幢大房子。

显然，Chinetta是现存不多的几位还没有见过心理学家的美国儿童之一。

同样来自美国的Alexandria：我长大以后要做一名神经病医师，因为我十分乐于助人。每次我帮助别人解决一些问题，看到他们因我的建议而受益时，我感觉好极了。为此我打算继续求学，无论花费多久我也要上大学。我想考Spelman大学，不过不知道那的心理学专业是不是很棒。反正我已经下定决心，无论如何我要上大学，哪怕帮助一个人脱离痛苦悲伤也是值得的。

听起来Alexandria将成为神经病医师中的亚历山大大帝。

来自Belarus的Julia：开始我想继续深造，最初我想当一名律师，不过在我们国家是不可能的。现在我想做一个心理学家。跟每个正常人一样，我希望自己有一份既能赚钱又使我快乐的工作。不过我还是想成为一个诗人----这是我的梦想。如果有机会能使我梦想成真的话我一定会抓住它的。我也写过几首诗，而且朋友们觉得还不错。就是这样。

作者：Vaughan.   编译：孟蝶

原文参考：http://www.mindhacks.com/