中国日报网环球在线消息:美国东部时间6月12日，国际空间站上的宇航员们度过了颇不平静的一天——先是成功打开了新安装的巨型太阳能电池板；但兴奋劲还没过，空间站的火警又突然响起，令天上地下的工作人员都陷入高度紧张；还好检查后发现这只是一场虚惊。

美国东部时间6月12日下午3时，国际空间站的两条太阳能板完全展开。

国际空间站的两个太阳能板全面展开。

国际空间站新太阳能板非常巨大。

“亚特兰蒂斯”号机械臂上的摄像头所拍照片显示，航天飞机机身隔热瓦出现一条10至15厘米的裂痕。

***太阳能电池板更新换代

据美国媒体报道，新安装的两块镀金太阳能电池板在美国东部时间12日15时（北京时间13日上凌晨3时）全部展开完毕。“亚特兰蒂斯”号宇航员在11日的第一次太空行走中，将航天飞机搭载的一组折叠式太阳能电池板安装到了国际空间站上，并进行了电路连接。从11日晚间，美国航空航天局（NASA）的地面控制人员就开始了太阳能板展开的缓慢工作，其间多次中断，以便太阳能板的电池涂层在阳光照射下温度逐渐升高，避免粘在一起。

展开后的两块太阳能板全长240英尺（73.15米），是一个重17.5吨的新装组件的一部分，与国际空间站能够旋转的前部相连。在调试完毕后，太阳能板将令国际空间站的发电能力达到14千瓦，并为欧洲和日本制造的新空间舱供电。这两部分预计将分别在今年晚些时候和2008年随航天飞机发射升空。

第二次太空行走计划于美国东部时间13日14时（北京时间14日凌晨2时）开始，宇航员将会把旧的太阳能板收入一个太空箱，以方便新太阳能板旋转并最大程度吸收阳光。在航天飞机下次上天时，旧太阳能板将被取出并安装到空间站的另外一个位置。

***假火警惊动天上地下

在太阳能板展开后不久，国际空间站俄罗斯“曙光”号控制舱突然响起火警，当时的时间是美国东部时间12日17时22分（北京时间13日上凌晨5时22分），空间站上的宇航员迅速启动应急程序，并且一边检查一边与地面控制中心进行讨论。当时空气非常紧张，一名俄罗斯口译员为了跟上对话，忙得几乎喘不上气来。

好在经过调查，发现并没有真正的火情。第15长期考察组飞行工程师克莱顿?安德森向地面报告说：“我们四处查看并到处嗅气味，没有发现火灾迹象。”

在休斯敦随后举行的记者会上，空间项目官员表示，火警是由于控制空间站方向和功能的俄罗斯舱的电脑故障引起的，只是一场虚惊。不过也有NASA的专家表示，可能是空间站附近的星际尘埃导致了火警。

“亚特兰蒂斯”号将在6月21日返回地面，任务时间从原定的11天延长到13天。宇航员原定的三次太空行走也增加为四次，以维修航天飞机在发射期间出现的隔热板裂缝。NASA尚未决定在第三次还是第四次太空行走进行维修。

美宇航局任务管理小组负责人约翰?香农表示，尽管这条10-15厘米的裂缝不会对宇航员人身安全构成太大威胁，不过如不对隔热板及时修理，“亚特兰蒂斯”号返航进入地球大气层时，炽热的气体可能会从裂缝进入机体，机身硬件可能会受损，返回地面后还需进行修复。考虑到今年下半年还有3次航天飞机发射任务，时间紧迫，美宇航局因此决定在轨修理。

（康娟）

（编辑：夏亚）