***东南亚:恶鬼女鬼盛行
在东南亚,鬼文化也相当盛行。在印度尼西亚、马来西亚、文莱和菲律宾等国,都有不少关于鬼怪的传说。在马来传说中,人们最害怕的妖怪是怨灵“庞蒂雅娜”(Pontianak),它是因难产死去的少妇化成的吸血鬼,身上有股花香味,有时会以鸟的形态示人。
另一种令人恐怖的妖怪名叫“庞南加兰”(Penanggalan),在白天是美丽女子,但是在夜间却是个不折不扣的怪物。它的头颅跟身体可以分开,头颅能够挂着从躯体中抽出的胃和肠子,在夜空中飞行,寻找猎物。胃和肠在黑暗中可以闪闪发光,就像萤火虫一样。传说中,“庞南加兰”原本是美女,为了获得永久的美貌,跟魔鬼达成了协议,但最后违反了40天不吃肉的条约,因此被诅咒为可怕的怪物。
在菲律宾,“芒楠安格尔”(Manananggal)是面目可憎、长有蝙蝠翼一般翅膀的女鬼,它的猎物主要是孕妇,它可以将大象鼻子一般的舌头直接刺入猎物的心脏吸血。迪亚纳克(Tiyanak)则是一种在深山老林中伪装成哭泣婴儿的妖怪,它在吸引路人靠近后恢复真身,袭击受害者。
***印度:难住国王的吸血鬼
“毗舍阇”(Pishachas )在印度神话中是吃人的红眼妖怪,肤色黝黑,血管凸出,有自己的语言,能让人精神失常和发疯。“维塔拉”(Vetala)则是离开阳间却无法轮回转世的亡魂变成的吸血鬼,到处游荡,能使人发疯。由于“维塔拉”通晓过去和未来,很多巫师希望将它们收为自己的奴隶。
在名著《Baital Pachisi》中,有一个这样的故事:巫师请求英明的维克拉姆王(Vikram)去抓吸血鬼“维塔拉”。吸血鬼住在墓地中央的一棵树上,被抓住时向国王提了一个谜题,称如果国王回答错误,那它就心甘情愿被他抓住;如果国王回答正确,就要放它回到树上。在前24次提问中,国王每次都知道答案,为了显示自己的智慧,他每次都给出正确的回答,因此吸血鬼总是又获得自由。在第25次被逮住时,“维塔拉”问了国王这样一个问题:在一场惨烈的战争后,一对父子发现王后和公主还活着,就把它们带回了家。不久之后,儿子娶了王后,父亲娶了公主,这两对各生了一个孩子。那么这两个新生儿究竟是什么关系。这个关系最终难住了国王。
***欧美:杰克灯和吸血鬼的传说
在爱尔兰、英国和美国,万圣节是一年里相当重要的节日,除了有小孩子挨家挨户敲门说“不请吃糖就捣乱”外,还有把南瓜雕空当灯笼的习俗。这种南瓜灯叫“杰克灯”(Jack-o-lantern),这又是源于古爱尔兰的一个故事。传说一个名叫杰克的人非常吝啬,因此死后不能上天堂,因为他曾取笑过魔鬼,也不能下地狱。所以,他只能提着灯笼四处游荡。为了在万圣节吓走亡灵和野鬼,人们便将萝卜雕出可怕的面孔,在里面放入蜡烛,代表提着灯笼的杰克。爱尔兰人迁到美国后,便开始用南瓜来进行雕刻,因为在美国秋天的时候,南瓜比萝卜更充足。
在欧洲大陆,最有名的鬼怪就是吸血鬼了。在吸血鬼的故乡罗马尼亚,有一种名叫“斯特戈里”的吸血鬼尤其强大,它们长着红头发、蓝眼睛和两颗心脏,漂浮在墓地上空。“斯特戈里”具有非凡的能力,能够变成猫头鹰、蝙蝠、老鼠、猫、狼、狗、蛇和蜘蛛等动物,让自己隐形,还能制造风暴、闪电和洪水。在北欧维京人的传说中,“廷德安格尔”(Gjenganger)是被谋杀的死者和自杀的人所化成的幽灵,它们无法在坟墓里安眠,经常爬出坟墓,回到人间完成未竟之事。跟现代幽灵飘忽不定的透明形象不同,“廷德安格尔”有跟普通人一样的血肉之躯。
(来源:中国日报网 董玮 编译整理 编辑:刘纯萍)