当然，也有希腊人从文化的角度阐述他们与德国人、与其他部分欧洲人的区别。雅典商会的发言人在接受记者采访时说，眼下这场危机不是一场希腊危机，从来都不是！这实际上是一场泛欧危机。如果德国有欧洲视野，就应该到此为止，不要再摆出“德式欧洲”居高临下、盛气凌人的态度。
这里，不妨回顾一下历史。在二战中，与法国等国面对纳粹德国的进攻“不战而降”不同，希腊人对纳粹的同盟军意大利人进行了顽强的抵抗。1940年6月德军在西欧得手后，墨索里尼决定抢在德国之前占领希腊。但希腊军队成功地利用了伊庇鲁斯山区同意军周旋，随后又发起反攻，迫使意军撤退。到12月中旬，希腊军队竟然占领了几乎1/4的阿尔巴尼亚，并困住了53万意军。1941年3月，墨索里尼发起反攻又告失败。这之后，德国人来了。4月，德军入侵希腊和南斯拉夫，迅速将两国置于德、意占领之下，开始了对希腊长达4年的占领。德、意和保加利亚瓜分了希腊领土，与侵略者合作的“政府”导致了1941年至1942年冬季希腊出现大饥荒，据估计有30万希腊人被饿死。同时，德国对希腊抵抗运动的报复，也导致约10万希腊人被害。
希腊人根深蒂固的对“政府”的不信任和蔑视、对“家庭”、“朋友”、“社团”的依赖这时候达到了顶点。一个德国企业家托马斯曾经对我说：“对希腊人而言，家庭、朋友是最重要的。其他的，特别是有关国家、集体的利益，都无所谓！”上述历史背景就是理解托马斯的愤懑的钥匙。
73岁的希腊著名哲学家斯特里欧斯·拉佛斯在一次记者访谈中，也从另一个角度谈到希腊危机中的文化因素。他说，就像2000年前一样，今天的危机，也要放在文化背景、哲学背景下来看。对希腊人而言，自身的感受，远远比统计数字重要。希腊人完全不同于西欧人，他们没有经历过文艺复兴，也没经历过所谓的“个性解放”。希腊社会的核心价值是家庭，是多元表现出的个人价值。当初欧盟让希腊加入欧元区的时候，说欧元会给我们带来价值观的变化。而事实上呢？德国人能把过去、现在、未来分得清清楚楚，我们做不到。我们只活在当下！希腊人既不相信政府、也不相信邻居，他们只相信自己的家人。这是他们的社会生活和传统教给他们的。
