中新社北京4月26日电 面对当前的“菜贱伤农”问题，商务部副部长傅自应26日在国务院新闻办召开的新闻发布会上表示，商务部正与农业部门一起力争做好农商结合和协调，给农民传递好信息，真正把终端的农产品价格带来的好处落实到农民的身上。

　　据商务部的数据显示，4月11日至17日，中国18种蔬菜平均批发价格比前一周下降9.8%，三周以来已累计下降16.2%。25日，国家统计局发布本月11日至20日全国50个大中城市蔬菜价格。大白菜继续下降至1.79元每公斤，较2月份下降近13%。

　　今年春天，菜价的暴跌是中国菜农不得不面对的事实。8分钱一斤的卷心菜让山东济南历城区唐王镇的韩进明白，自己的6亩卷心菜地要赔掉上万元。为此这位农民在绝望中选择自杀，引起了全国对“菜贱伤农”的关注。

　　傅自应在此间表示，中国的城镇化程度越来越高，市场供求决定价格，这样的市场规律越来越成为国人日常生活中的一个部分。首先国人要敢于面对、善于面对，同时大家也要有信心。中国现在5万多亿美元的经济总量，8万多亿的国家财政收入，中国政府在处理一个菜价上没有这个能力？所以希望大家对中国政府在这方面要充满信心。