中国日报网环球在线消息：英文《中国日报》8月8日报道：在北京2008奥运会倒计时一周年之际，《中国日报》澳大利亚籍编辑白李诚（Patrick Whiteley）在国际言论版发表文章，指出中国和中国人所具有的力量和品质将使2008奥运将成为举世瞩目的盛会，全文如下：

同一个世界，同一个梦想，一年之遥。作为世界上最大，最古老成熟的成员，中国的奥运倒计时早已开始。

但是北京的奥林匹克盛会是否会像宣传的那样盛况空前呢？

众所周知，中华民族是伟大民族，是热情好客的民族。来过中国的人没有谁不举手称赞，即便是在最简陋的宴席上，中国人的慷慨、热情和高雅也无可挑剔。中国人的待客之道已经成为了一种艺术。

五千多年的历史磨平了世事的棱角，唯有宴会之法，和人们独衷于此的百般挑剔丝毫未减。组织者万不可把门槛抬得太高，否则做不到百分之一百二十的满意，就变成了失败。

那么北京的奥运会怎样才能取得成功呢？中国人相信以史为鉴，也许他们可以从雅典和悉尼奥运会的组织者那里取取经。

雅典奥运会的准备工作一塌糊涂，媒体认为那会成为有史以来最糟糕的一次。奥运会主会场的建设一拖再拖，甚至在奥运圣火点燃的前一天晚上，建筑商们还在进行最后的收尾工作。

当年很多人预计雅典奥运会可能会是个败笔，但正是这种低期望带来了希腊巨大的成功。雅典奥运可谓是具有纪念意义的成功，组织者降低了人们对此的期望，将简单与传统相结合，在简易的会场中创造气氛让人们等待古代的奇迹在此上演，可谓普天同庆。

古希腊奥林匹克运动场上的高尔夫球赛就是营销天才的杰作。当摄像机的镜头掠过废墟聚焦在运动员身上，你便仿佛感受到了古代奥林匹克的精神。

几个月来媒体对雅典奥运筹备工作的负面报道终于在奥林匹克山上空烟消云散。以戏剧闻名于世的希腊人，把雅典奥运演绎得淋漓尽致。也许这就是赢得奥运的殊荣所在，戏剧化的筹备粉墨登场，结局却是无可挑剔。

同样，中国也可以从悉尼奥运会中汲取经验，他们第一次主办就取得了巨大成功。我曾在澳大利亚的《每日电讯报》当过记者，作为悉尼报道奥运的官方报纸，在那里工作也许比北京的建筑工人还要忙，因为我们要全面报道澳大利亚的成长与成熟。

寻找刺激是每个记者的梦想。整版戏剧化的报道会让编辑喜笑颜开。考虑到票务和交通问题，奥运会的主办方换了又换。我们总觉得还有问题，但一旦到了奥运开幕的那一刻，所有的担心的问题都在这神奇的两周内迎刃而解。

悉尼的明星就是城市自己。那时，天空异常的蔚蓝，阳光也格外灿烂，一缕缕照在悉尼歌剧院和悉尼湾上。来自世界各地的游客们尽情享受这里的时光。在同样的夜色里与巴西人跳舞，和古巴人同醉，与俄国人开玩笑直到疯狂。2000年的悉尼奥运会被称为"友好的盛会"，是魅力四射的悉尼人民为它注入了生机和活力。当你感到无比骄傲和自豪的时候，当全世界成千上万的人欢呼雀跃、共同欢庆的时候，你自然就成为了一个好的东道主。

我最喜欢的事情就是告诉游客朋友们澳大利亚并不是一个只有袋鼠、考拉和鳄鱼的国家。游客们会发现一个年轻而充满活力的国际化大都市，这里居民的祖先来自世界各地，这里的精神与世界共分享。

15天来，世界上所有好奇的眼睛都注视着我们，作为奥运会的主办方，我们有太多故事要诉说。有史以来第一次，我们有这么多的时间和世界上30亿的观众来分享我们的故事。

悉尼奥运会被誉为"史无前例"，但是奥运会结束之后却发生了很多奇怪的事情。电闪雷鸣，沙尘四起伴着暴雨如注，火车出轨同时暴力犯罪发生。

似乎悉尼就是要把所有的精彩留给这个全球的盛会，而当所有的宾客都安然到家了，这个城市终于筋疲力尽的长舒了一口气。可以说有奥运夺金的气势。

现在轮到中国闪亮登场，我们相信，中国会和其他的奥运主办国一样，让北京的奥运会盛况空前。基础设施和宾馆都准备就绪，北京愿意也有能力做好东道主。这就和宴会一样，我们选好了饭店，准备好了食物，所有的桌子已经摆放到位，可谓万事齐备，只等来客。

但是，一场宴会成功的秘诀并不仅在于华丽的饭店和好客的主人，是来客让这样的相聚变成了盛会。两百多个国家的人们将在北京汇聚一堂，讲述自己的故事，贡献自己的力量，分享自己的经验和希望。他们唱歌、跳舞，在欢笑和泪水中享受奥运时光，听中国讲述他们动人的传说。

近年来，一些西方媒体大肆宣扬中国的污染、腐败以及贫富分化问题。这些担忧的确存在，但这不是故事的全部。从来没有人告诉过世界中国的庐山真面目。如果让我用500个字来描述我的新家中国，我会告诉他这里有成百亿美元的商业在交易，有巨大的皮革制造工厂，还有神奇的中国功夫。500个字远远不够，我需要15天来讲述这个故事，来告诉世界这个真正的中国。

我在北京住了一年多，亲眼目睹了翻天覆地的变化。地铁是新的，公路是新的，房子是新的，我在这里呆的时间越长，我从中国人身上学到的也就越多。你就像是在看小草的生长。你看不到它什么时候发芽，但是几天不见，你会发现它在一天天的长大。中国就是这样，每一天都是一个传奇。

从2008年8月8日起，直至接下来的几个星期里，世界将倾听中国的声音，中国的庐山真面目将展现于世人面前。他们将了解聚光灯下的中国人是怎样创造了中世纪封建王朝的伟大奇迹的。

最重要的是，在这片古老神奇的土地上，全世界人民将看到中国人对祖国的热爱和自豪。2008年，世界要见证的是伟大的中国人，伟大的东道主！

不要担心，亲爱的北京人，一切都会越变越好。让我们铭记北京这个神奇城市的伟大精神。和所有的奥运主办城市一样，北京将举世瞩目，2008奥运将成为举世瞩目的盛会！（信莲）