印尼驻华大使苏德加

　　举办奥运中国发展必然

　　在印度尼西亚驻华大使苏德加先生看来，北京奥运是1978年中国开始执行对外开放政策以来取得的又一个巨大进步。苏德加大使说，改革开放以后，中国与奥林匹克运动产生了更为良好的互动，它于1984年参加洛杉矶奥运会，回到奥林匹克赛场，自此之后，中国健儿在奥林匹克舞台上，不断刷新自己的奖牌纪录，成为名副其实的体育大国。

　　苏德加大使回顾说，1993年，北京申办2000年奥运会失利，然而它不屈不挠，继续申办，终于在2001年7月13日，北京获得2008年奥运会主办权。如今，北京奥运即将召开，开放的中国将迎来各国运动员，欢迎世界各国朋友，这也加快其全方位与国际社会接轨的步伐。他表示相信，北京的成功不单是运气好那么简单，而是中国在政治发展、经济改革、科技进步等取得全方位成果的必然产物。

　　奥运举办城市气氛浓郁

　　作为驻华大使，苏德加先生说他参加过中国朋友举办的很多大型活动，觉得其中绝大部分都组织得井井有条，北京奥运会更是如此。他认为，目前筹办工作进展非常顺利，相信所有方面包括技术性细节都按部就班地进行。

　　“ 毫无疑问，北京奥运筹备工作在技术和硬件方面是完美无缺的，现在更多的注意力要集中到大众公共行为，比如大众文明礼仪等方面。与近些年经济取得的长足进步相比，中国大众的公共行为的发展改善稍显滞后。”苏德加大使建议说。同时就北京奥运面临的交通拥堵和环境问题，苏德加大使说，他相信中国政府正在以非常认真的态度对待这些问题，做大量艰苦细致的工作，尽快使其得到解决，他希望有关方面为北京奥运会所付出的努力达到预期效果。

　　虽然距离北京奥运会开幕还有大半年，但是苏德加大使已经深刻感受到日益浓郁的奥运氛围。他说：“北京奥运主办和协办城市共有7个，而我已经去过青岛、香港、天津、上海、沈阳等其中的6个。无论到哪一个，我都感受到温馨热烈的氛围，感受到热情的市民正准备迎接来自五洲四海的朋友，他们勤奋努力，注重效率，修建新的道路，扩建机场等等，城市的面貌焕然一新。”

    印尼大使预祝奥运成功

    On behalf of Indonesian Government, I wish Beijing Olympics 2008 a complete success: endeavoring triumph while giving high esteem to sportivity, contributing peace and harmony to the world.

　　Sudrajat

　　Indonesia Ambassador to China

　　我代表印度尼西亚政府，祝愿2008年北京奥运会取得圆满成功：奋勇拼搏取得胜利的同时尊重竞技规则，为世界和平与和谐做出贡献。

（来源：人民网－《人民日报海外版》）