中国日报网环球在线消息：加拿大不列颠哥伦比亚省省长金宝尔（Gordon Campbell）与加拿大自然资源部长加里·伦恩（Gary Lunn）近日共同宣布了一项800万加元的两期项目，为5·12中国汶川地震的幸存者提供临时和永久性的木结构住房。

“这次地震和此后的多次余震毁坏了中国几百万人的家园和许多重要的基础设施。这一合作项目将为解决灾区人民眼前和长远的住房需求提供帮助，同时这也是一个展示不列颠哥伦比亚省木产品质量的机会。”金宝尔省长表示。

该项目是加拿大联邦政府和不列颠哥伦比亚省政府的一次合作努力。不列颠哥伦比亚省政府将提供500万加元，而加拿大联邦政府将捐赠300万加元。

“今天的合作是政府和产业共同努力、解决全球灾后恢复和重建需求的又一个例子。加拿大大力支持中国的灾后重建工作。” 加里·伦恩部长说。

第一期项目涉及建设临时木结构住房，帮助解决中国此次地震灾区的眼前住房需求。加拿大联邦政府和不列颠哥伦比亚省政府将为此投入140万加元。

第二期项目涉及永久性木结构住房和其他设施的建设，包括建设一个学校和社区中心，以协助中国此次地震灾区的重建。加拿大联邦政府和不列颠哥伦比亚省政府将为此分别提供230万加元和430万加元。

“我代表中国驻温哥华总领馆向此次的慷慨捐助表示衷心的感谢。中国人民将永记加拿大朋友在困难之时给予的帮助。”中国驻温哥华总领事杨强表示。

除了此次合作项目，加中长期研究伙伴关系将在加中双边科技协定的前提下建立。此伙伴关系将由加拿大外交和国际贸易部管理，旨在开发防震建筑技术并将之应用到中国受灾地区。

“加拿大政府充分了解我们两国之间科技合作的价值。通过集中两国在所有领域的科学、技术和工程的专业知识，我们能帮助避免和减轻地震灾害对人民、经济和环境所产生的影响。”加拿大外交和国际贸易部长艾民信表示。

这些百分之百使用加拿大木材的节能住房将在中国安装。研究显示，木结构住房由于其适应性和地震稳定性，对于易发生地震的地区是很合适的建筑选择。

临时住房的交付将立即开始，第一期工作计划于2008年8月完成。永久性住房以及相关建筑的交付工作预计在2009年春季开始。

林业创新投资公司、加拿大木业协会中国区员工和加拿大林业将提供实地专业指导。这些机构的员工将与中国政府官员以及地方设计和建筑专家合作，实施该项目，提供建筑技术培训，并确保这些住房符合当地需求。

“此次用来购买不列颠哥伦比亚省以及加拿大其他地方木材的捐赠资金，不仅将帮助中国人民重建家园和社区，也将展示木结构技术的好处和优势。”不列颠哥伦比亚省林木部长兼房屋事务专责部长里奇·科尔曼（Rich Coleman）说。

此次中国木结构住房项目是加拿大对中国地震灾后救援的支持活动之一。加拿大政府在5月初宣布，将提供与加拿大公民捐款等额的捐助，用于建立四川地震救助基金。5月16日，加拿大政府宣布向国际红十字会提供100万加元，用于为地震灾区提供应急避难所、医疗服务和救助物资。此外，加拿大紧急救助物资储备的700顶帐篷已于6月2日交付给中国，由国际红十字会发放给受灾家庭。

不列颠哥伦比亚省政府通过红十字会已向中方提供了200万加元的援助，并承诺捐助与在北京“不列颠哥伦比亚省—加拿大展厅”募集的捐款等额的款项。

（加拿大驻华使馆供稿）