外媒:倒计时一个月 北京处处洋溢着对奥运的欢呼
[ 2008-07-14 16:45 ]

这是7月6日拍摄的国家体育场(“鸟巢”)附近的人工湖水草茂盛,景致诱人。新华社记者王颂摄

中国日报网站环球在线消息:距离天安门广场上巨型奥运倒计时牌的设立已过去1386天。时间转瞬即逝,还剩下短短一个月时间奥运会就将召开;中华民族在历经百年奋斗,即将圆“奥运梦”之际,全球媒体正聚焦北京 ......

完善细节迎接梦想已久的盛事

埃菲社北京7月7日电: 北京已完成主要的奥运会准备工作,目前正在完善细节,以使一切准备就绪。

对于这座一直被警告在奥运会期间可能会受到恐怖威胁的城市来说,安全问题是最大的担心。

自上周起进入北京地铁几乎和登上飞机一样。地铁里配备了警犬、金属探测器和X射线机,而且警察会检查所有乘客携带的容器内的液体。

北京称,由于一切为奥运会的安全着想,已在距离"鸟巢"附近设置了本国研制的地对空导弹,并使用装有摄像头的遥控飞机对周边搜索可疑情况。此外还拥有一个经美国中情局培训的反恐专家组。

北京悬而未决的问题仍旧是环境污染,这很可能给奥运会抹黑。然而,北京相信其空气质量将在近期发生变化,而且这样的变化应该与2001年北京被选为奥运会举办城市之后的巨变一样。

在距离张艺谋试图以其导演的开幕式震动全世界上演还有30天的日子里,北京不见了往日的嘈杂、混乱和粗俗,也不像刚获得奥运会主办权时那般喧闹。

今天的北京是一个现代化、清洁和安全的城市,正时刻准备着迎来一场梦想已久的盛事。奥运会是在世界聚焦中国的同时,中国向世界展示自我的最佳展台。

沉浸在既喜庆又紧张的气氛当中

《日本经济新闻》7月8日文章《喜庆和紧张气氛并存》(记者尾崎实发自北京):距离北京奥运会开幕还剩一个月时间,各项准备工作现已进入最后阶段,主会场已经举行了竣工仪式。另一方面,为对付恐怖活动,中国正在进行大规模的演练,各地沉浸在既喜庆又紧张的气氛当中。

负责北京奥运会的中国国家副主席习近平6日视察了将举办马术比赛的香港比赛场地,强调"不管遇到怎样的困难,都一定要把奥运会办好"。他指示有关人员在剩下的一个月全力做好各项准备工作。

作为主会场的国家体育场(鸟巢)于上月28日建成。据北京奥组委相关人士透露,作为机密的圣火点火方式已经确定。开幕式的彩排工作将在7月中旬举行。供国内外媒体采访用的新闻中心8日开放,使用面积约为6.3万平方米。组委会将着重宣传这是奥运史上最大规模的一次盛会。天安门广场现已开始搭建巨大的花坛。

另一方面,中国政府正在各地进行大幅度的反恐演练,以防人为破坏奥运会的事件发生。

北京实施了以发生绑架事件和空难为假想的演练。在青岛赛场所在的山东省,武警部队8200人参加了大规模的演习。在天津的足球比赛会场,人民解放军和公安人员以发生生化恐怖活动为假想进行了演练。

北京奥组委执行副主席蒋效愚强调说:"成功举办奥运会的主要条件已经全部具备。"不过,有媒体报道说,连接机场和会场的地铁新线路的换乘一时还无法进行。在青岛,浒苔打捞清除工作正在展开,人们担心会给比赛造成影响。在开幕前,各地相继发生了一些意想不到的事情,中国政府正在小心而谨慎地为保障治安和大会筹备做最后的努力。

志愿者的感受"好极了"

《印度教徒报》网站7月8日文章《奥运倒计时开始》:在北京一个闷热的早晨,一群群充满活力的年轻志愿者在奥林匹克中心的大广场上进行彩排。他们周围是专门为2008年北京奥运会修建的大型体育场馆,每一个都令人叹为观止。

21岁的志愿者张黎栋(音)在被问及作为一名志愿者的感受时,他用新学的英语大声喊道:"好极了!"他来自大连,已经同来自全国各地的志愿者们一起生活了一个月。"奥运会不仅使全世界的人聚在了一起,全中国的人也都聚在了一起"。

今天距奥运会开幕正好一个月。对于中国的组织者来说,从2001年7月开始的奥运会各项筹备工作已基本结束。现在,似乎是万事俱备了,志愿者每天在奥运场馆彩排。奥运会共有37个比赛地点,其中31个在北京。实际上,这些体育场馆已经进行了46场国际比赛。700万张奥运门票中,90%以上都已售罄。在这个节奏很快的城市里,处处洋溢着对奥运的欢呼。

第29届奥林匹克运动会北京组委会副主任孙维德7日对来访的印度记者说:"对于中国和世界而言,这是一场重要的体育赛事,我们相信,这会加深人们对中国5000年历史和北京3000年历史的认识和了解。"

孙维德说:"奥运会不是为了赚钱,而是尽可能地让更多的人参与进来。"他说,奥运会"改变"了北京的环境,使得空气质量变得更好,创造了数百万个就业岗位。

为了改善北京的基础设施建设,当局投资20多亿美元,这非常有利于北京的长远发展。

全面整容展现一个没有瑕疵的北京

法新社北京7月6日电:距离北京奥运会还有一个月时间,中国表现出经得住一切考验的信心:奥运设施准备就绪,污染也将被打败。但由于安全任务越来越重,中国也表现出一定担心。

志愿者们已经准备好用微笑迎接参观者。但是几周之内,一条新标语"平安奥运"出现在北京的大街小巷,显露出某种担忧。

安全措施已经加强,向外国人发放签证严格了许多。奥运会期间将会部署大约3万名警察,他们不得以任何借口离开岗位。

在地铁里,乘客的行李需要接受系统检查。中国现在担心它举办的第一届奥运会遭受来自"国内外敌人"的恐怖袭击。

当局承诺"绿色"奥运,主要办法是7月2 0日至9月2 0日期间实施汽车单双号限行的措施。当局还指望发动群众,呼吁乘坐公共交通,在家中办公。

除了预定在8月份奥运会举行前对奥运场区进行"梳洗"外,北京经历了一次全面整容。

中国政府希望展现出新实力与一个没有瑕疵的首都。借举办奥运会之机,不仅建设了比赛场地,也加速了对汽车越来越多的北京道路的改造。

向世界展示一个自信的经济强国

路透社北京7月7日电:距北京奥运会开幕还有一个月的时间,北京兑现7年前承诺的时候到了。这次奥运会是有史以来受到最密切审视的一届奥运会。

2001年7月13日,主流媒体热情赞扬了国际奥委会将奥运会主办权授予北京的决定,称这是中国国际地位日益上升的里程碑,是中华民族伟大复兴的历史性事件。随着3 1个场馆的竣工和大量民工最终结束基础设施更新工程,组织者们非常乐观。

奥组委执行副主席蒋效愚上周说,我们已经为北京奥运会的开幕做好了充分准备。我们将利用最后3 6天进一步完善准备工作。

中国希望利用这次奥运会加强国内的稳定,并向世界其他地区展示一个自信、影响力越来越大的经济强国。(来源:中国网 编辑:刘一川)


 

   今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。