芝加哥申奥市长北京“取经” 大赞奥运志愿者
[ 2008-08-13 11:11 ]
 
专访协办:美国驻华使馆

中国日报网环球在线消息:正在北京访问的芝加哥市长理查德·戴利8月11日在“美国之家”接受了中国日报网站的独家专访。

美国奥委会有个传统,在奥运会举行期间会在主办国选择一家环境和功能都很突出的餐厅或俱乐部作为“美国之家”(USA HOUSE),并在“美国之家”进行办公、形象展示和举办聚会。这次,美国奥委会把“美国之家”安在了工人体育场附近的茉莉餐厅。茉莉是北京著名的高级餐厅,使用面积超过六千平方米,三层楼的建筑格局中,有透明天窗边的依水位置,也有人工湖环绕的露天座,整个餐厅显示出独具一格的中国气质。美国奥委会在奥运期间将整个茉莉餐厅租了下来,我们抵达时已经华灯初上,整个“美国之家”里人来人往非常热闹。芝加哥市长理查德·戴利已经是第三次来到中国,这次不仅应邀出席开幕式,还要在“美国之家”开展一系列宣传芝加哥申奥的活动。

芝加哥市长戴利接受中国日报网站独家专访

***积极推广中国文化 汉语项目成就令人瞩目

戴利在任芝加哥市长期间积极推动中美在教育文化领域的合作。该市不仅成立了孔子学院宣扬中国文化,其汉语普及项目也开展得有声有色。戴利对这点颇为自豪,他说: “我一直认为在芝加哥向人们介绍中国是非常重要的。我们有一个汉语推广项目,芝加哥目前选修汉语的中小学生已经有了8000多名,明年还可能达到12000名,这种规模在美国非常少见。我要感谢中国教育部,他们向我们提供汉语老师,不仅教语言,还教中国的历史、风俗和文化。我们的孔子学院开设在高中,这也非常少见,因为其它地方基本是设立在大学里。我们有驻美使馆和驻芝加哥总领馆的帮助,中国政府在输送语言项目的专家方面做出了很大的贡献。我们也在不断扩大这个项目。中美未来关系要靠下一代人,下一代和这一代有很多不同。对我来说,这个项目很重要。因为这能让美国人特别是年轻一代接触到他们过去没有涉及过的全新文化。”



戴利对奥运会开幕式赞不绝口,对年轻志愿者印象最为深刻

***开幕式简直棒极了!

北京奥运会壮观瑰丽的开幕式博得了各国贵宾和全世界的赞扬。戴利在参加完开幕式之后激动地向《芝加哥论坛报》表示: “没有人见过这样的开幕式,中国人发出了声明,这是一个新的开始、新的世纪,他们将继续前进。”在接受我们的采访时,戴利不忘提到8月8日的开幕式并赞不绝口。在被问到开幕式上什么让他印象最为深刻时,他的回答是文艺表演的创造性和参与者的奉献精神。他说:“每位艺术家和参加开幕式的志愿者简直棒极了,使用的现代科技也很好。那些参加开幕式的志愿者们给我留下了非常深刻的印象。他们的奉献、希望成为志愿者的态度以及那种对开幕式的自豪感让开幕式已经不再只是一场表演,它展现了一群勤奋和热爱这项工作的人。当然负责开幕式的导演也获得了全世界的赞誉。”

***多样性是芝加哥申奥优势 交通便利是一大特色

芝加哥目前已经成为2016年奥运会的最后4个申办候选城市之一,国际奥委会将于2009年9月在丹麦首都哥本哈根宣布主办权花落谁家。在被问到芝加哥和其它三个城市东京、马德里和里约热内卢相比具有什么优势时,戴利认为芝加哥的文化多样性“构成了一股强大的力量”。戴利说:“芝加哥代表一个伟大的国家,一个和世界上其它国家相比非常年轻的美国。现在我们不仅代表芝加哥,而且代表整个美国。我们目前感受到的申奥热情和支持并不仅仅来自芝加哥当地市民,也是来自全美国的市长、民众和社区领袖,因为奥运让我们有一个向世界展示美国真实魅力的机会。芝加哥还是个年轻的移民城市,不管在过去、现在还是未来都会这样。对我来说,这形成一种非常强大的力量,那就是多样性。我也相信芝加哥能很好地代表全世界,因为有这么多不同民族、种族和宗教背景的人们生活在这里。举办奥运会让我们有一个展示自己的机会。目前的竞争非常激烈,最大的挑战是怎样迎接国际奥委会评估委员会的评估。但是我坚信通过所有人的努力和热情,我们对奥运会和残奥会来到芝加哥非常兴奋,而同时这会留下一笔重要的遗产。这笔遗产关于奥林匹克运动,关于未来的年轻人之间的竞争,而无关政治,我想这些就是芝加哥奥运会能代表的。”

戴利在介绍芝加哥奥运会的特点时还说,每个主办城市都不同,举办的奥运会和残奥会也不同。芝加哥奥运会有个显著特点,那就是运动员居住的奥运村距离所有比赛场馆的距离都在20分钟车程以内,这对运动员进行比赛、训练和会客都非常方便。

***我们和北京奥组委有很好的合作

戴利还高度赞扬北京奥组委对芝加哥申办工作的支持。他说:“我们和北京前任和现任市长都举行了会面,他们非常愿意帮助我们。有很好的沟通和紧密的合作,我们谈论了国际奥委会对候选城市的评估以及候选城市的组织工作。北京的官员告诉我们他们的意见和建议,他们告诉我们什么是对的,什么是应该避免的。在我们申办的过程,向曾经有过成功经历的城市请教总是好的。这让我们可以分享经验,并且明白具有挑战性的任务是什么。”



芝加哥市长留言 祝福中国

***奥运会属于未来年轻人

戴利在采访中反复强调了年轻人积极参与奥运会的积极意义。他认为中国年轻志愿者参与奥运的热情“令人惊叹”,并认为本届奥运会的年轻志愿者是“当代中国的代表”。戴利还结合芝加哥申奥说:“在生活中没有人会孤军奋战。在政府、在个人生活中都会进行团队合作。我们申奥有很多负责不同事务的官员,比如分管商业、人力和媒体等等,他们对芝加哥举办奥运会和残奥会都有发自内心的渴望。与此同时,年轻一代也参与进来,很多芝加哥中学生的参与让人瞩目……他们表现出的也正是北京表现出的,那就是未来年轻一代的热情。”在采访的最后,戴利再次强调了奥运会对年轻人的意义。他说:“我认为奥运会代表着年轻一代走到一起在创造更好的未来,也让全世界有一个进行合作、竞争并相互尊重的机会,这对解决我们每天必须面对的问题有极大的帮助。”

(董玮/采写 吴传京/摄影 丛芳君/视频)(对采访内容略有调整)


 

   今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。