日本外相:重视中日关系的潮流不会有任何变化
[ 2008-09-16 09:35 ]

图为:日本外相高村正彦在开幕式上致辞

中国日报网环球在线消息:北京时间9月16日上午,第四届“东京-北京”论坛在东京开幕。本次论坛的主题是:亚洲的未来与中日的作用。日本外相高村正彦在开幕式上致辞。

高村在发言中阐述了今后日本的对中政策,即坚持推进“战略互惠关系” 。他说:“首先,由于现今日本政局的变动,许多人非常关注日本的对中政策。但是我确信,重视中日关系的潮流不会有任何的变化。这几年来,不仅在推进两国间的关系,而且在地区和国际的许多课题中,在构建“战略互惠关系”的新方针指导下,中日两国致力于改善和发展双方关系。今年5月,中国国家主席胡锦涛访日时,形成了体现这一方针的共同声明。中日关系的前进方向是不为国际形势和双方的国内事务所左右的。我国确信今后沿着这一方针推进两国关系有利于两国的国家利益,并对区域及世界和平与稳定做出贡献。”

高村认为两国政府应该推进的主要事项有以下4点:第一, 构建高层次的信赖关系。作为“战略互惠关系”的基础,通过频繁的高层次的往来,深化政治互信,是极其重要的。今年还有数次高层次对话的议程,必须充分利用这些机会,构建两国高层次的不可动摇的相互信赖。第二, 增进国民层次的相互理解。两国国民间的相互理解是两国关系的基础。在这一点上两国政府需要做的工作还很多。根据在今年6月到7月实施的日中共同舆论调查,在两国国民直接交流仍然贫乏的状态中,日本人对中国的印象在这一年继续恶化,中国人对日本的印象依然不能说是良好。中日两国将今年定为“日中青少年友好交流年”,力图以青少年为中心,深化两国国民相互理解,这种努力还需要继续强化。第三, 互惠合作的强化。例如日中两国在东中国海的协作。经过三年以上的认真艰苦的谈判,克服了相互的困难,终于达到了政治上的共识。虽然是一个困难的问题,但也成为了通过在互惠的精神下,两国间的对话得以解决的一个案例。今后,在此政治共识的基础上,希望能够朝着尽早开始缔结国际条约的交涉进行事务层次上的调整。第四, 中日两国共同携手推进解决地区和国际社会的共同课题。在朝鲜核问题上,以中日为首的各国为解决这一问题需要进行持续努力。另外,为解决能源,安全保障、环境保护、贫困、以及传染病等问题,中日两国需要做出各自的努力和贡献。

最后高村说现在良好的日中关系是两国各界和各层次间广泛的、全面的交流和实践积累的结果。东京-北京论坛也在其中起到了很大的作用。他衷心希望在这些领域能够开展开拓未来的有意义的讨论,促进中日关系进一步发展。

(致辞内容根据中日论坛同声传译整理 东京报道:张楠,康娟,北京报道:于盟)

 


 

   今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。