中国日报网环球在线消息：“青山遮不住，毕竟东流去”，温家宝总理2006年与时任日本首相安倍晋三会谈时曾引用了这样一句古语，用来形容发展中日友好合作关系是大势所趋、人心所向。近年来，除了政治互访和经济合作外，两国还特别注重了民间往来，希冀在“润物细无声”中推动中日关系的未来发展。

由中国日报社和日本言论NPO共同进行的第五次中日联合舆论调查发现，中日两国民间交流对改善中日关系的重要性得到了两国广大公众的认可。其中，中国学生认为“重要”和“比较重要”的人群比例之和达到了90.7% ，而居民的比例也高达86%左右。相比之下，日本有识之士认为“重要”和“比较重要”的人群比例之和占到了95.8%，居民也达到了74.8%。

***文化、经济符号在双方印象中占主流 北京奥运让日本人印象深

正是在这样的民意所趋之下，两国都积极推动了民间往来。仅从本次调查中提到的“提到对方国，你首先会想到什么”这项访问结果看，就不难发现两国民间交流取得的可喜成绩。与08年相比，今年在中国受访学生中提及率排在前五位的分别是南京大屠杀（50.3%）、樱花（42.5%）、漫画、动画片（40.2%）、日本电器（25.8%）、靖国神社（25.2%），值得注意的是，“侵华日军”第一次未进入前五位，“漫画、动画片”第一次亮相，就以超过四成的提及率杀入前三甲，成为一匹“黑马”。通过对比最近三年的数据，我们还发现一个有趣的现象：“侵华日军”提及率在逐年下降，而“南京大屠杀”的提及率在逐年提高。与此有所不同的是，中国居民的态度更趋于稳定，市民首先想到的依然是南京大屠杀（66.2%）、日本电器（52.5%）、樱花（38.4%）、富士山（28.7%）和日本料理(15.0%)，与去年相比，仅是“日本料理”与“富士山”第四、五排名的互换。

日方调查显示，在居民间提及较多的是中华料理（52.0%）、万里长城（37.9%）和低价日用品（25.0%），在有识之士间提及较多的分别是经济增长和经济过热（40.6%）、中华料理（34.6%）和共产党及共产主义（29.6%）。而北京申办奥运会也给日本民众留下了深刻印象，位列该项排名的第六位（15.9%）。

可见，在两国公众提到另一国家时，对方的文化、经济符号开始在印象中占主要地位。

***文化交流打头阵 留学生往来需增加

探究今后中日两国人员交流需要进一步推进的方面时，中方调查发现，“文化方面的民间交流”、“留学生的接受”和“学者、研究者间的交流”的提及率在学生样本中分列前三位，分别为66.6%、55.9%和40.1%。而居民对民间交流的关注点主要表现为“文化方面的民间交流”（48.9%）、“学者、研究者间的交流”（40.3%）和“教育行业人员间的交流”（40.6%）。（注：此题为多选题，应答比率之和大于100%）

与此同时，日本民众认为中日两国应该推进的方面主要有：“文化面的民间交流”（36.6%）、“民间企业间的人才交流”（27.4%）、“留学生的接受”（26.1%）

这项调查也充分说明两国人民对文化交流带动民间往来的策略已经达成共识，此外，两国民众也都认为留学生的往来非常重要。

总而言之，加强双方文化方面的交流与合作，是目前两国政府所面临的重大挑战之一，也是中日广大民众最为关注的热点问题。为了积极推进两国的民间交流，双方政府需要以发展的眼光，对待两国之间存在的种种历史遗留问题。有理由相信，两国的民间交流会更加繁荣，以文化交流为先锋的民间往来势必会促动中日的经济合作和政治对话。

（环球在线：王妮娜）