中国日报网环球在线消息:2009年8月26日,由中国日报社和日本言论NPO共同实施的第五次中日联合舆论调查结果在北京发布。本次调查结果显示,与一年前相比,中国公众对日本的好感度稳中有升;而当前的中日关系受到公众的普遍好评,其中超过七成的居民对目前的中日关系给与了正面积极评价,居民态度比学生更积极。
而日本公众对中国的好感度也略有提高,而对中国的印象没有改变的比例较2008年有大幅度上升。日中关系的重要性在日本民众中得到绝大部分的认可与重视,日本的知识分子尤其看重日中关系。
一、 在对对方国的印象中,文化历史、经济符号已经占主流
在针对中国学生调查中,“漫画、动画片”第一次亮相,就以超过四成的提及率杀入前三甲。而无论调查对象是居民还是学生,对日本第一印象首先会想到“南京大屠杀”(学生50.3%,居民65.3%)。另外一个现象则是:“侵华日军”提及率在逐年下降,而“南京大屠杀”的提及率在逐年提高。这表明,随着“侵华日军”这一历史符号的渐渐退色和在民众心中的淡忘,文化、经济符号逐渐替代历史符号已成为一种趋势,而“南京大屠杀”作为一种历史符号或是记忆,或许在民众心中是永远也抹不去的。
附图:中国学生和市民对日本的总体印象
在进一步分析中国公众对日本印象不好的原因时,发现负面印象主要源于中日两国间的历史遗留问题,而两个群体的内心感受又存在一些微妙的差异。其中,学生群体对日方不恰当的言论和行为,以及日方在面对和处理历史问题时的态度更加在意;而市民对日的负面印象,则更多的停留在历史事件本身。我们还可以注意到,相对居民而言,学生群体对日本在军事或经济上的强势更加具有危机感。
日本居民在提及中国时,第一时间想起的分别是:中华料理(52.0%);万里长城(37.9%)以及低价日用品(25.0%)。这三方面占据了日本民众对中国印象的绝大部分。值得注意的是,2008年日本国内对中国的印象受到奥运会的影响非常明显,而在今年,这一部分的影响力已经下降。
在进一步分析日本民众对中国持不良印象的理由时,排行前三的问题主要是:在食品等问题上,中国政府的反应;在历史问题上,中国一直批判日本以及资源能源问题方面,中国的行为表现。其中,日本的知识分子以及居民均对中国的食品安全问题关注度较高,对此产生了较高比例(分别为92.0%和94.8%)的负面印象;而日本居民除了非常关心中国食品安全外,还对中国在历史问题上的态度十分关注,分别占81.0%和41.8%。
二、 两国民众均认为与对方国家的关系对本国有着重要意义
从中日关系一年来的走势来看,可谓是“波澜不惊,暗流涌动”。
与去年同比,有更多中国民众对中日关系的现状看好:学生群体对中日关系现状的看法比08年更加正面;居民对目前中日关系持乐观态度的较去年有显著增加。但有超过四成(42.4%)学生和超过五成(51.9%)居民认为在过去一年,中日关系没有明显改观。可见,在公众的心目中,过去的一年是中日关系较为平稳发展的一年。
附图:中国民众对目前中日两国关系的看法
而对于中日关系的未来,与去年同比,持乐观态度的人群比例有了明显的大幅下降,超过半数的人群对中日关系的未来抱有比较谨慎乐观的态度。
此外调查还表明,绝大多数中国民众认为中日关系对于现在及将来的日本具有重要意义。
而日方调查则显示,对于日中问题,日本国内认为日中关系现状相对较好的人数有小幅度增长,与去年相比,对此问题持“说不清”态度的人群较去年有显著增加。而有64.8%的居民和53.4%的知识分子认为在过去一年中,日中关系没有明显改观。这一数据与去年相比,有了明显增加,说明日方对中日关系的现状持谨慎态度。
在展望日中关系的未来时,日本民众对日中关系未来走向看好的不足四成,大部分民众认为日中关系在未来不会有太大变化。而绝大多数日本民众也认为日中关系对日本有着重要意义,其中,知识分子对于日中关系的重视程度更大,超过九成(97.6%)的日本知识分子认为日中关系对日本而言有着重要的意义。
调查还显示,中日两国民众均认为领土问题会阻碍到两国关系的发展,并认为中日(日中)关系和中美(日美)关系“一个不能少”。
(环球在线:陈璐)