据英国媒体报道，以色列官方11月14日称，法国总统萨科齐对以色列总理内塔尼亚胡强调，两人的友谊不会受到双方分歧的影响。这也是戛纳G20峰会“瞎话篓子”风波以来，萨科齐首度公开向内塔尼亚胡“示好”。

一周前，内塔尼亚胡的岳父什穆埃尔•本•阿尔茨在耶路撒冷去世，很多国家领导人都发去了唁电。以色列总理办公室的两名官员称，萨科齐在悼念内塔尼亚胡岳父的唁电中除了表达哀悼之情外，还特别写道：“您是我的朋友，我们在中东问题上的分歧以及媒体对此的解读都不会影响我们之间的友谊。”萨科齐似乎想借此安抚内塔尼亚胡，平息因称内塔尼亚胡为“说谎者”而引起的风波。

本月3日，在戛纳G20峰会上，萨科齐向邻座的奥巴马抱怨道：“我再也受不了内塔尼亚胡了，他是个说谎者！”奥巴马则回应说：“你还烦了，我得天天跟他打交道呢。”两个人聊得还挺投机，竟然忘了关麦克风。这段对话就这样通过同声传译设备传到了屋外记者的耳中，最终被法国媒体曝光并引起了轩然大波。

对话披露后，内塔尼亚胡并没有就此事发表评论。事实上，现阶段以色列和法国的关系总体上已获得了巨大改善。在此前数十年中，法国由于同阿拉伯国家关系密切，和以色列的关系一直比较紧张。

不过，在巴以和谈问题上，以色列与包括法国在内的大多数欧盟国家之间都存在分歧。2002年，欧盟、联合国、美国和俄罗斯就中东问题举行了首次四方会议，中东问题有关四方磋商机制由此形成，但迄今收效甚微。

去年，巴以双方曾就约旦河西岸犹太人定居点问题展开过以美国为中间人的“间接”谈判，但最终破裂，欧洲外交人士都认为以色列应该对此负责。上个月，法国投票支持巴勒斯坦加入联合国教科文组织，这一举动激怒了以色列和美国。萨科齐随后便承诺，在11月安理会就巴勒斯坦入联问题进行投票时法国不会再采取单边行动。

“瞎话篓子”风波的另一个主角奥巴马也向内塔尼亚胡发去了唁电，但在电文中并没有提及戛纳一事。奥巴马和内塔尼亚胡的关系一直麻烦不断，但他始终竭力避免与内塔尼亚胡在公开场合产生冲突，这是因为犹太人的选票对他的成功连任十分重要。在戛纳这段对话曝光之后，共和党人和一些民主党人曾借此攻击奥巴马的中东政策，共和党总统参选人米歇尔•巴克曼还要求奥巴马就此事向内塔尼亚胡公开道歉。

（来源：中国日报网 欧叶 编辑：刘纯萍）