地方对话总结：中日间需确立地方合作的长效机制

以这两个主题为中心开展两国有深度的、有成果的、务实的地方政府之间的这种合作，为此构建一个平台，这也是大家强调的一点，我们进行了确认。

明年是日中友好四十周年，一个非常关键的一年，各个领域，各个阶层正在筹划一些庆典活动，它必须是建立在双方国民的进一步的理解，相互理解，关于双方的理解呢，要在最基层，特别是地方政府之间的交流，能不能发展，取决于这一点。

为此，这些友好城市关系，友城交流，现在有三百多对，友城的数量还应该再增加，日方有1800个地方城市，中国县一级有3000个，所以这种友城应该更进一步地推进，同这个层面再进一步推进一步。然后民间开展活动的基础上，有一种更灵活的活动的平台，这是由地方政府去做这方面的努力，为了能够进一步的向社会引资，开展活动，地方政府之间在地区内还可以进一步开展活动，发挥自己的条件，这一点也在我们这次的论坛上得到确认。中方的省太大，它有很强大的力量，日本现在是地方分权，这也是地方政府的最大的作用。

另外一个是放宽签证，中方有非常强烈的期待，关于这方面呢，这是地方政府的作用吧，从九月开始，日方对能够接收的个人签证还会放宽，这些事情我们会一步一步地向前推进。

另外，日方也提出来要有准确的信息及时地提供，关于这方面，日本的地方政府会进一步努力，并向对方传达。另外下一代，也就是青少年的交流，今后必须要更重视起来，包括休学旅行，教育旅行，双方的地方政府之间再进一步努力，把交流重点着眼于未来，这一点是我们确认的，谢谢。

（来源：中国日报网 编辑：小唐）