用户名 密码 注册
订阅手机报国际 中国 博览 财经 汽车 房产 科技 娱乐 体育 时尚 旅游 健康 移民 亲子 社区 专题
中国日报 中文国际 头条国际 国际快讯 军事台海 精彩图片 国际博览 奇闻奇观 科学探索 历史揭秘 国际财经 中国经济 消费旅游 能源在线 外交讲坛 独家策划 风云对话 中日论坛 评论 特稿 新闻汇总 海外看中国 E-Weekly

致命时刻:肯尼迪遇刺现场特工的回忆

2013-11-21 16:11:46来源:中国日报网
中国日报-看世界+加关注 打印 发送 字号 T | T 我来说两句2311人参与)
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009
百度百家
 

  美国哥伦比亚广播公司夜间新闻主持人斯科特·佩利对肯尼迪遇刺现场特工进行了访问,以下是访问的内容:

  当枪声在50年前响起时,只有一位特工处特工设法靠近总统身边,他就是克林特·希尔。如今他已经81岁了,但对这一段往事依然保留着强烈的记忆。他当时的任务是保护肯尼迪夫人。

  他就站在总统豪华轿车后一辆随行车的踏板上,离第一夫人最近。

  斯科特·佩利(以下简称“佩利”): 你们的车队从达拉斯市中心出发,当时人群是怎样的?你有什么担心,如果你有所担心的话?

致命时刻:肯尼迪遇刺现场特工的回忆

克林特·希尔/CBS新闻

  克林特·希尔(以下简称“希尔”): 哦,人群越来越集中。人非常多,已经挤出人行道。两边街道上的人群纵深有15到20英尺(4.5-6米)。

  佩利: 车队经过人群时,你在观察什么?

  希尔: 任何与有别人常人的人,扎眼的人,穿着跟别人不一样的人,只要是不同的,就是你必须注意的。

  佩利: 车队走上迪利广场(Dealey Plaza)的时候,你在看什么?

  希尔: 在我们正前方是Texas Schoolbook Depository大楼……我们没有看到任何不同寻常的情况……我们走上直行马路后,开始稍稍加速,这时我听到右侧身后发出一声巨响。

  随行车里的四名特工迅速扭头去看,两个在右侧负责保护总统的特工现在目光偏离了总统的汽车。但希尔扭头时,视线正好越过总统的车。

  **********

  希尔: 我看见总统抓着他的喉咙向左移动,我知道出事了。这时我从自己的位置上跳下来……爬上总统的汽车后盖,想把肯尼迪总统和夫人挡在身后,掩护他们不再受到袭击。

致命时刻:肯尼迪遇刺现场特工的回忆

克林特·希尔当时站在总统豪华轿车后一辆随行车的踏板上,离第一夫人最近。图片来源:CBS新闻

  佩利:带我经历这个情境——你跳到地上,之后发生了什么?

  希尔:好吧,我(从随行车踏板)跳到左边的地上。我左侧紧挨着一位骑摩托车的警官。我不得不穿过摩托车和随行车的缝隙跑向总统的车。两辆车的距离约有5到7英尺(1.5-2.1米)。……我拼命跑过去。……后来他们告诉我,我跑过去的时候,出现了第二声枪响。但我没有听到。我刚刚靠近总统的车时,就听见第三声枪响。这一枪打中了总统的头部。

  佩利: 你看到什么?

  希尔:脑浆、血、碎骨片从伤口里涌出来……然后,肯尼迪夫人爬上汽车后盖。她想抓住点什么向后拉。……我拉住她,把她推回后座。……这时,总统的身体向左滑倒在她的大腿上。他的脸——他的头就倒在她的大腿上。他右侧的脸朝上。我能看到他呆滞的目光。我能看到他的一部分裸露的颅腔里没有了脑浆。我认为这是致命伤。我回过身朝后边随行的同事做了一个拇指向下的手势,想让他们明白这一点。然后,我向司机大吼一声,将车开往医院。

致命时刻:肯尼迪遇刺现场特工的回忆

1963年11月22日,达拉斯,特工克林特·希尔悬在飞驰的总统轿车上,车上载着杰奎琳·肯尼迪和身受致命伤的总统。希尔跳上车后盖时,肯尼迪夫人想爬出汽车,她亲眼目睹了丈夫被来福枪击中。

  佩利: 拇指向下意味什么?

  希尔: 这表示情况非常严重。我认为是致命的,我真的这么认为。

  佩利: 你试着跟总统说话了吗?

  希尔: 没有,我没有。我在车上时,肯尼迪夫人就说了一两句话。她说,“哦,我手里有他的脑浆。”还有,“哦杰克,哦杰克,他们做了什么?我爱你,杰克。”这是我听她说的所有话。在车里再没有说过别的了。

  总统的豪华轿车后来停在帕克兰医院(Parkland Hospital)。以上是我们11月15日对克林特·希尔的采访,哥伦比亚广播公司晚间新闻将在迪利广场向您广播这次采访,以纪念肯尼度总统遇刺50周年。

(来源:中国日报网 信莲 编辑:党超峰)


编辑:党超峰标签: 希尔 佩利 特工处 肯尼迪遇刺 踏板
...
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883300联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
24小时新闻排行
精彩热图