《经济学家》(0313)

[ 2006-03-16 14:32 ]

 

英国《经济学家》(3月13日):奇怪交易博士

美印两国之间最新核合作协议的达成,再次向世界证明,为了拉拢潜在战略盟国,布什政府不惜放弃自己的核不扩散原则。因为白宫相信,印度是个负责任的民主国家,不支持国际恐怖主义,也没有威胁说要将邻国从地图上抹去,而且作为回报,新德里愿意将自己的民用核设施置于国际机构的监控之下,因此两国的核合作并不威胁到全球的核不扩散形势。但是,美国和印度的这场核交易实际上是一个非常危险的赌博:首先,印度缺少的不只是民用核原料供应,其核武器项目也急缺铀原料,因此如果获准进口核原料的话,美国实际上帮助印度解除了其核武项目的瓶颈;更严重的是,虽然印度声称自己目前的快中子增殖反应炉项目只是民用,但这种技术同时也能为核武项目提供高纯度的钚物质,而印度有关钚的核项目并不在国际机构的监察范围之内,这就意味着印度未来每年制造的核弹数量将大幅增长。因此,为了维护全球核不扩散的安全,美国国会应该毫不犹豫地对这份美印核合作协议说不。

 

一周新闻回顾