中国日报网环球在线消息：韩国和美国2日结束了近10个月的艰苦谈判，达成了自由贸易协定。该协定将大幅提高两国的出口，并将降低世界第一大经济体和第十大经济体之间的关税和非关税贸易壁垒，自贸协定将推动韩美双边贸易总额增长20%。韩美两国2006年的双边贸易额达740亿美元。

韩国媒体认为，这一协议的达成，不仅会增进韩美间经济纽带关系，甚至有望成为进一步加强双方军事安保同盟的催化剂，并使包括经济、外交、安保领域在内的韩美同盟关系发展到更高层次。

掀开两国合作新篇章

韩联社首尔4月2日电：韩国和美国官员称，两国2日结束了近10个月的曾受到暴力抗议干扰的艰苦谈判，达成了一个重要的自由贸易协定(FTA)，该协定将大幅提高两国的出口。

韩国外交通商部通商交涉本部长金铉宗和美国副贸易代表卡兰·巴蒂亚2日在首尔举行了联合新闻记者招待会，正式宣布这一成果。这一成果是在韩美双方高层官员彻夜不间断地谈判后达成的。

这一协定将降低世界第一大经济体和第十大经济体之间的关税和非关税贸易壁垒，一些研究显示，自贸协定将推动韩美双边贸易总额增长20%。韩美两国2006年的双边贸易额达740亿美元。随着韩美自由贸易协定戏剧性地达成妥协，掀开了开放的新篇章。

总的来说，韩美同意在FTA生效后，立即取消双边贸易中近90%的工业品关税，剩余关税将在之后的3至15年间废除。

同时，双方决定对大部分敏感农产品关税在长时间内逐步撤销，比如：15年内撤销牛肉关税，20年内撤销苹果和梨关税等。但大米不包含在完全开放领域。

批准生效之路仍漫长

韩联社首尔4月2日电：据分析，虽然韩美FTA谈判已经达成妥协，但FTA通过国会批准并正式生效还需要两年多的时间。今后，围绕国会批准“妥协案”的事情可能再次引发巨大风波。

预计双方将于5月正式公开FTA的内容。按照美国国会的相关规定，两国政府应该在6月29日前完成对FTA的签署，之后才能向国会提交批准案。

然而，从两国目前的政治情况来看，批准案很难得到尽快处理。韩国将在今年12月和明年分别举行总统大选和国会选举。政府官员也称，FTA生效前相关法律的修改工作也必须完成，因此实际上需要进行相当多的准备工作。政府内部认为，韩美FTA可能在2009年才能得到国会批准并正式生效。

韩美朝官方反应积极

韩联社首尔4月2日电：韩国青瓦台总统府称，卢武铉总统2日对韩国和美国达成自由贸易协定表示欢迎。同时，卢武铉总统还认为韩美FTA会使韩国经济达到世界先进水平。

韩国《朝鲜日报》网站4月2日报道：一直延长谈判时限的韩美自由贸易协定谈判终于达成了妥协。对此，参加“阻止韩美FTA泛国民运动总部”的各市民团体宣布，绝不承认协商结果并将开展大规模反对韩美FTA泛国民运动和反美斗争活动，以阻止国会批准。与此相反，保守阵营却对韩美FTA达成妥协表示欢迎。

法新社华盛顿4月2日电：韩美自由贸易协定达成后，布什便赶紧致信国会参众两院，声称此协议会“进一步加强”双边伙伴关系。

布什称，美韩自由贸易协定“将会为美国的农民、牧场主和制造商等带来产品出口的机会，将促进美国的经济增长，并为美国创造更高薪的工作机会”。

韩联社首尔4月2日电：朝鲜开城工业园区的管理机构说，平壤2日对韩国和美国刚刚签订的自由贸易协定表示欢迎，因为这项协定可以在促进开城工业园区发展上扮演角色。在这项贸易协定中，双方同意就在开城工业园区内生产的产品问题举行进一步的谈判。首尔希望把这些产品当作“韩国制造”来对待。

成为军事同盟“催化剂”

韩联社华盛顿4月1日电：随着韩美FTA谈判戏剧性地达成妥协，预计会给两国经济、政治及社会带来巨大的波及效果。

随着此次FTA达成协议，不仅会增进韩美间经济纽带关系，甚至有望成为进一步加强双方军事安保同盟的催化剂，并使包括经济、外交、安保领域在内的韩美同盟关系发展到更高层次。

如果考虑韩美关系并非简单地停留在经济伙伴关系上，而是与美日、中俄相联系的东北亚整个政治、军事秩序的一部分，决不能低估韩美FTA的影响力。

美国国会研究处也通过今年1月末向国会提交的有关推进韩美FTA的修改报告书表示，韩美FTA不仅能增进韩美两国贸易关系，而且还是牵制在亚洲地区的影响力与日俱增的中国的战略性铺垫。

（来源：新华网）