中国日报网环球在线消息:北京时间2008年11月5日,电视机前的我们和大洋彼岸的美国人民一样兴奋,为民主党总统候选人奥巴马先生以压倒性优势赢得美国总统大选感到高兴。
我们衷心地希望奥巴马先生用他全新的理念和视野带领美国尽早走出金融危机的阴影,重新给这个世界头号经济体注入活力。一个向上的美国经济是包括中国在内的许多与之经济关系密切的国家所乐意看到的。
与此同时,我们希望,在奥巴马先生接下来的4年任期里,能够借着这股“东风”,使得中美建设性合作关系能再上一个新台阶。
显然,奥巴马先生的获胜不是没有道理的。给美国造成巨大影响的金融危机给了奥巴马一个扩大领先优势的机会。因为金融危机,美国选民变得不再相信现任共和党政府,这为身披“变革”竞选战衣的奥巴马先生提供了难得的舞台和空间。同时,奥巴马一贯坚持的反伊战主张也与当前绝大多数美国选民的心理相吻合。这两个重要因素足以让选民将选票投给这位47岁的非裔候选人。
当然,第44任美国总统的担子不会轻松,现在的美国急需大胆的改革举措,奥巴马先生和他即将成立的内阁面临的挑战无疑异常艰巨。加强对濒于解体的华尔街金融体系的梳理,重筑美国经济的基石,将美国带离“先发制人”式单极思维,重新制定美国的外交政策,虚心倾听他国意见,注重对话协商,力免冲突。这些,都是奥巴马先生需要解决的问题。
赢得大选之后,奥巴马的当务之急将是招贤纳士,将大批有冷静头脑和出众能力的精英拉入内阁。此外,重新团结因大选而造成分裂的美国社会,也是奥巴马必须面对的问题。当然,如何带领美国走出金融危机和经济萧条的阴影,重振美国经济才是全世界的关注焦点。目前,倒闭企业数量不断上升,失业率不断升高,收入急剧下降等都是金融危机给美国带来的消极影响,美国人和世界各国人民均为此苦不堪言。
在竞选期间,奥巴马曾许诺将增加美国的财政收入,缓解严重的财政预算赤字,向年收入超过25万的美国家庭增税,这些政策都将帮助美国应对当前危机。此外,奥巴马主张加大对美国中小企业的投资,增加就业机会,这些政策势必会防止美经济进一步下滑。
中国网民对本届美国总统大选的关注热情如此之高,这不单单是因为美国为当今世界的头号大国,更多的是因为,从白宫出台的决定会影响到世界各个方面,包括影响到中国。
我们希望奥巴马先生领导的美国将是爱好和维护世界和平、增进各国相互理解的“新”美国,而不再是那个爱挑起争端的“老”美国。我们希望伊朗和朝鲜核问题都能在谈判桌上得到圆满的解决。我们有足够的理由期待一个愿敞开胸怀与世界协商合作的美国。当前,世界仍有许多地区冲突亟待各国在联合国的框架下一起协商解决,当然还包括清洁能源的开发,全球环境保护等诸多难题。
同时,我们希望,中美两国关系能够继续前行。在过去几年里,中美人民的交流变得更加频繁和友善,两国关系变得更加成熟,两国互信也在增加。毫无疑问,中美互为重要的经济贸易伙伴,拥有13亿人口的蓬勃发展的中国将是美重要的出口市场。随着中国经济结构的持续完善,低附加值、劳动密集型加工产业将逐渐淡出中国,而转移至其它发展中国家,届时中美两国间的贸易必将向更加平衡的方向发展。
我们确信中美两国在过去几年内建立的高层外交战略对话机制和年度经贸协商机制会继续为两国政府提供一个商讨问题、达成共识的平台。还有,13亿中国人希望奥巴马先生在台湾问题上扮演恰当的角色,为两岸关系向着持久和平发展发挥建设性作用。
我们相信,赢得大选的奥巴马先生将与中国政府一道将中美关系带上一个新台阶,造福包括中美人民在内的世界各国人民。
(作者:李红 中国日报网常务副总编辑,堵文娟 中国日报网编辑,编译:方颖 中国日报网编辑)