中午,比尔在走廊里遇见了穆尔。比尔关心地问她手机找到了没有。她只是冷冷地回答:"告诉他们了,看他们怎么处理吧。"她好像又想说什么,欲言又止。
晚上,比尔在沙发上看CNN新闻。能在这个被认为是实行新闻封锁的国家里,同样获悉当前国际上发生的大事,是比尔意想不到的。
突然传来奇特的声响。两个相连房间之间的木门被轻轻推开,穆尔突然显身在比尔面前。比尔不知他这边的门闩什么时候被打开了。女子披头散发,身穿一件粉红色睡袍,前胸半裸,脚上穿着拖鞋。比尔不禁为她此时这般打扮,窜进他的房间,感到惊异。
"我可以同你聊聊吗,亲爱的?"她用亲昵的口吻问。
"你有事吗?"比尔心里想的还是手机的事。
"没事,就不能来你这儿?"说吧,她就在比尔让出的座位上坐下,袍襟下露出匀称丰腴的双腿。
"明天我们就要分离了。我有许多心理的话想和你倾谈。我是不是可以问一句:你对我的印象怎么样?"
比尔没有思想准备,只好简单地回答:
"哦,我们是同事、朋友。"
她又朝比尔挤进了一步,把手放在他膝盖上,把脸贴近。比尔忙闪到一边。
"你不喜欢我,比尔?不要一本正经。你是一个健壮和有魅力的美男子。早在安底斯的时候,我就注意你了。你就没有觉察到?真是个木头人。"
一头说着,她一头又把手臂搭在比尔肩上。比尔轻轻地把手推开。
"你的手机怎么样了?"比尔想转移话题。
"今晚是你我的时间,不谈正事,好吗? 我爱你,比尔。你不会拒绝我吧!"说着,她又挪进一步,张开双臂想拥抱比尔。
这时,电话铃响。比尔挣扎着站了起来。
"对不起,我接电话。"
是苏珊的电话。对着话筒,比尔大声说话:
"亲爱的,是我…是的…明天启程回美国…"
这时,穆尔取出一支细杆雪茄,咔嚓了两声打火机,把烟点着,吮吸了起来。
"客人?…噢,是我跟你提起过的穆尔小姐…这么晚?…才十一点半…她来讨论今后工作中的合作…已经谈完了,她马上就走…我不会留她的---"
穆尔蓦地站起身来,恼羞成怒地瞪了比尔一眼,指间仍夹着雪茄,朝着刚才进来的门大步走去,把门砰然带上。比尔放下电话,把门闩紧紧扣上,然后打开窗户,把二手烟的烟雾放走。