本木雅弘“狂秀”中文

“大家好，我是本木雅弘，请多关照！”在片中扮演男一号的日本演技派明星本木雅弘用中文致开场白，就在大家都以为他开始用日文切入正题的时候，本木雅弘却继续着他的“中文秀”，“这是我第二次来上海拍戏，惊讶于这里的美丽！夜上海很美，也很浪漫……”很显然，本木雅弘为这次发言进行了精心的准备，虽然很多中文发音不对，但是他的致辞还在继续，“张一白是一位很用心的导演，我很信赖他，赵薇，很漂亮，有无邪的美丽！到时候，我们在电影院里见！”工作人员告诉记者，在影片中，本木雅弘没有一句中文对白，但是为了这个全中文发言，他已经准备了两个星期，不经意间，本木雅弘创造了一个纪录———在此之前，还没有任何一位外国演员能够用中文完整致辞。

日方“大佬”说“单口相声”

参演本片的日本演员多达七人，戏份不多的演技派明星竹中直人最为知名，作为演员他出演的作品超过80部，其中以《谈谈情、跳跳舞》、《东京日和》最为知名，所以主办方特意安排他做“压轴发言”。

在随后的一分多钟的时间内，竹中直人展示了他的喜剧天赋，仿佛说绕口令一般地完成了他的发言，话音未落，发布会上的其他日本演员和日本记者已经笑成一片，而完全听不懂日文的中国记者个个面面相觑。随后翻译解释说，“竹中的发言是谈他加盟这部影片的感受，讲到了上海小笼包很好吃，赵薇很漂亮，郭品超很像日本偶像明星速水重道，也讲到发布会现场有人打架，还有人打电话，发短信，再加上他使用了日本方言的奇怪声调来搞笑，所以很多人笑到不行。”

故事

日本造型师恋上中国“的姐”

电影讲述了一段意外的爱情。来自日本的顶级造型师水岛（本木雅弘扮演）为慈善音乐节的工作来到上海，和开出租汽车的女司机林夕（赵薇扮演）在夜色朦胧的上海街头意外邂逅，水岛坐上了林夕的出租车，开始了一段各怀心事的旅程———水岛与经纪人美帆（西田尚美扮演）的感情濒临危机，而深爱着美帆的河口（冢本高史扮演）此时又追到了上海；而林夕的梦中情人东东（郭品超扮演）第二天也要跟别人结婚了……在这个浪漫而温馨的夜晚，他们将心中掩饰的伤痕、烦恼以及空虚通通袒露给对方，两人的感情融汇到一个交点，当黎明来临的时候，来自事业和感情上的困扰不经意间发生了改变。

现场花絮

张一白“互动”赵薇

互动1

近两年凡是有赵薇出席的电影发布活动，“票房毒药”总是会成为老生常谈的话题，《夜。上海》也不例外，问题还没问完，赵薇已经把手中的话筒塞到张一白的手中了，“这个问题让导演回答。”张一白也不客气，“我觉得在回答‘票房毒药’这个问题之前，我们必须先搞清楚另外一个问题———在今年的中国电影市场上，有没有‘票房灵药’？”赵薇一边听导演的阐述一边小声嘟囔，“都两年多了还问这样的问题……”

互动2

张一白注意到现场有一位女摄影记者长得颇似李宇春，于是便让赵薇一起看，两个人有些“亲昵”的举动立刻引起了其他摄影记者的注意，“啪啪啪”一通狂闪，谁料想他们毫无惧色，摆出各种Pose迎合镜头，张一白更是大胆地把嘴凑到赵薇脸颊两厘米处，不过刹那间又挪开了，赵薇嗔怪道，“还以为你要亲我呢！”