环球在线消息:柏林“德意志歌剧院”原定11月推出莫扎特经典歌剧《伊多梅纽斯》,但导演在剧中安排了一幕先知穆罕默德与耶稣、佛祖等人头颅被摆在椅子上的场景,而警方警告这出场景会激怒穆斯林,为此歌剧院决定取消上演这出歌剧,此举在德国政界和文化界引起愤怒,总理默克尔等人认为,不应该为了担心激进分子而损害创作自由。
剧院7月接获警告《伊多梅纽斯》是莫扎特24岁时的作品,也是他第一出成熟的歌剧作品。
故事藉古西腊克里特岛国王伊多梅纽斯的遭遇,叙述一段海神波赛顿玩弄凡人,而后要求他们做出类似宰杀子女这种献祭的神话故事。
莫扎特原剧是以伊多梅纽斯让出王位以取悦波赛顿作为结束,但德国导演汉斯.诺伊恩菲尔斯却用血淋淋的方式收场,安排了一幕伊多梅纽斯提着穆罕默德、耶稣、佛祖及波赛顿的头颅登台,将它们一一放置在椅子上的场景。诺伊恩菲尔斯所要表达的是那些宗教创教者都没有为世界带来和平。
诺伊恩菲尔斯执导的《伊多梅纽斯》2003年在柏林上演时,曾有不少观众高声叫骂并夺门而出。德意志歌剧院早在今年7月即接获安全部门警告,指出歌剧可能引发不良后果。为避免麻烦上身,歌剧院宣布取消《伊多梅纽斯》,改推莫扎特另一出歌剧《费加罗婚礼》和威尔第的《茶花女》。剧院经理韩姆丝女士26日表示,警方告诉他们如果上演这出歌剧,将招致“难以估算的危险”。她说:“我假如不理会这一点,别人会说,‘她对清楚的警告不理不睬’。”她指出,外界要批评她做了“懦弱的决定”很容易,但身为歌剧院负责人,她必须这么做。 ( 编辑:巴合提 来源:新闻午报)