颁奖并合影留念

环球在线消息：10月29日的保利剧院高潮迭起，意大利经典歌剧《茶花女》，将为第九届北京国际音乐节划上了一个圆满的休止符。

选择《茶花女》作为本届音乐节的压轴曲目，再一次体现北京国际音乐节的文化创意。意大利凤凰歌剧院是歌剧《茶花女》的首演剧场，被认为是《茶》的诞生地。歌剧《茶花女》对于中国观众有着特殊的意义。在1956年12月24日，威尔第这部名剧被首次搬上中国的舞台，从此，中国有了自己制作演出外国歌剧的实力。也是从那个时候，《茶花女》中的“饮酒歌”等音乐被广大中国观众熟知。

今年正值歌剧《茶花女》中国演出50周年纪念，为此，北京国际音乐节艺术基金会和北京青年报联合发起歌剧《茶花女》中国演出50年纪念活动。在新闻发布会上，50年间曾经在中国版歌剧《茶花女》中担任主演的著名艺术家管林、李光曦、官自文、方晓天、吴道岭、林金元、么红和《茶花女》首个中文版译配者之一刘诗嵘等，接受了由北京国际音乐节基金会、意大利凤凰歌剧院和北京青年报联合颁发的“歌剧《茶花女》推广荣誉奖”，表彰他们为《茶花女》在中国的演出推广做出的贡献。

本次音乐节共推出了四部、六场歌剧演出，其数量之多、水平之高获得各界的关注和好评！这些空前的纪录和耀眼的明星，都足以使北京国际音乐节载入中国古典音乐演出和歌剧演出的史册；同时也标志着北京国际音乐节——这一京城的文化盛事已跻身于世界最高水平音乐节的行列。

编辑：富文佳　来源：国际在线