约翰的家在大路边。

这天他看到一辆运草的马车翻倒在路边，一个小孩站在那里哭。

约翰安慰小孩：“别着急，你先到我家里喝口水，吃点饭，然后我帮你把车扶起来。”

小孩说：“不行，我爸爸会不高兴的。”

“不要紧，他会原谅你的。”

小孩跟约翰进了家。吃完饭，孩子又担心起来：“我想，我爸爸已经生气了。”

约翰说：“别害怕，我陪你去解释。告诉我，你爸爸在哪儿呢？”

小孩小声说：“他还压在车底下呢！”

（中国日报网站编译）