一个陆军新兵对一个海军新兵吹牛，大谈他的父亲。“我老爸是一个工程师。他能做任何事情。你知道阿尔卑斯山吗？”

“当然。”海军说。

“那是我爸建的。”

海军新兵接着说：“那你知道死海吗？”

“知道啊。”

“那是我爸爸杀死的。”

（编译：若水）