中国日报网环球在线消息：希腊外长塞奥佐拉·巴科扬尼女士于5月9日至13日访问中国。启程访华前夕，巴科扬尼在雅典接受了本网记者专访。
·胜利并非终极目标
记者：您担任雅典市长期间，对借助奥运会宣传雅典和希腊积累了丰富的经验。2008年奥运会已为时不远。通过奥运会展示北京和中国的文化魅力是北京难得的机遇，您对北京有何建议？
巴科扬尼：每个国家和政府都在自己的观念和文化基础上决定如何向外界展示自己。中国不仅拥有众多的文化遗产，比如万里长城，还拥有美丽的自然景观。同时中国现在还是一个富有活力的经济中心，现代化建设的速度令人惊讶。我认为，重要的是如何突出需要展示的部分，而这正是中国的魅力所在。
记者：雅典奥运会期间，雅典市设立了一个非注册媒体新闻中心，这对宣传雅典有促进吗？
巴科扬尼：雅典奥运会期间，希腊国务新闻秘书处在雅典市中心的扎皮翁宫为没有在奥运会新闻中心登记上的记者设立了一个新闻中心。它的贡献有两个方面，既有助于向外界展示雅典的形象，又有助于外国记者了解奥运会。
雅典市在扎皮翁宫也设立了一个展台，我经常光顾那里，与那里的外国记者交流看法。我清楚地记得，那里有很多中国记者，他们对奥运会所表现出的热情以及敬业精神令人难忘。
记者：奥运会源于古希腊。您理解的真正的奥运精神是什么？它向世人传递的是什么信息？
巴科扬尼：奥运会是一个传播文化与弘扬崇高价值的盛会，它代表着人性最本质的内容，那就是相互尊重。同时，奥运会也是一个彰显个人不断追求自我完善的力量和决心的盛会。但是，奥运精神的核心是这样一条原则，即胜利并非终极目标。相反，个人奋斗以及公平竞争才真正是奥运会所致力追求的价值观念。
我认为，奥运会自古以来一直希望传达给人们的信息是合作、尊重和骄人的成就。这并不意味着要不惜一切代价去获取胜利，真正应该传播开来的是荣誉、自豪、公正和尊重。这些观念是人们应该推崇和珍视的。
