新《天龙八部》中李若彤一人演三个角色，功力不弱，能把王夫人和语嫣都演的维妙维肖。陈浩民扮相可爱，相比之下汤版段誉更显忧郁。黄日华在新旧版本中扮演不同的角色，从憨厚老实的虚竹到义盖云天的乔峰。虽然黄日华不是乔峰的理想版本，但论演技，他是新版《天龙八部》中最见功力的一个。新版的败笔首推慕容复，张国强外形乏味，也没能把慕容的心理演出来，只见一位外强中干的亡国后裔。

新版的《笑傲江湖》中吕颂贤扮演的令狐冲多了几分书卷气，少了几分豪侠气，难免让人有微辞，但总体上来说，他算是历年来最肖似的一个令狐冲。梁佩玲自然、大气、演技到位，虽然外形不是特别理想，但饰演任盈盈尚能得到观众认可。

在同一时期拍摄的新版《射雕》中，张智霖扮演郭靖、朱茵扮演黄蓉。朱茵外形上小巧玲珑，够美丽够乖巧，但刁蛮有余聪明不足。其实不论她演得如何，也无法取代翁美玲在观众心中的位置，就影响深度而言，一个死去的经典人物强过一百个活着的明星。

从90年代中期开始，台湾女导演杨佩佩开始了她的系列金庸武侠剧的拍摄，《倚天屠龙记》《神雕侠侣》以及央视的《笑傲江湖》为这股金庸潮又添上了一笔。但是台版《倚天屠龙记》差强人意，除扩展杨逍的故事让人感觉到女导演的温情和细腻外，因琼瑶片而得名的“吼狮王”马景涛实在引不起金庸迷们的兴趣。