工藤泰志:媒体报道影响普通日本人对华印象
[ 2007-08-27 09:42 ]

中国日报网环球在线消息:由日本非营利活动法人“言论NPO”和中国日报社、北京大学国际关系学院共同发起的第二次中日联合民意调查结果在东京发布,引起日报热闹社会的很大反映。8月3日至四日,“言论NPO”又与中国日报社,北京大学国际关系学院在东经成功举办了第二届“东京--北京论坛”,日本内阁官方长官安倍晋三,中国驻日大使王毅出席并讲话。那么,日本国民在过去的一年中对中国的看法有何变化?调查结果显示中日双方国民对两国关系的前景持何种预期?为解答这些问题,记者日前对“言论NPO”的代表工藤泰志进行了专访。

媒体报道影响普通日本人对华印象

据工藤泰志介绍,此次中日联合调查日本方面进行了两项,一是普通民意调查,一是有识之士意见调查。普通民意调查以18岁以上的男女为对象,从5月26日到6月18日。该调查共访问了1000人,男女各占一半,其中大学毕业生占15%,短期大学,高中和专门学校毕业生占17。8%,基本上代表了日本国民的结构。这些人基本上没有去过中国,也没有中国的朋友,对中国没有直接的信息渠道,这也是日本的现实。对有识之士的调查选择了2000人,有效回答者327人,国家公务员,企业干部,新闻工作者很多。其中有78%的人因为工作关系到过中国,有60%的人有中国朋友,和中国交流很多。

关于中国的信息,来源有多种渠道。一般的国民只有12。9%到过中国,其中80%的人是观光。日本对中国的认识从哪里来?近90%的人本人判断中国的信息源是媒体,对中国只有间接的知识。在普通民意调查中,认为日中关系不好和非常不好的日本人接近70%。对有识之士的调查结果显示,对中国印象好和有好感者也只有26。3%。这次调查说明日本和中国虽然历史上和地理上接近,但直接交流仍然非常不足,相互之间缺乏基本的了解。

中国人对日本的印象在过去一年中略有改善,而日本人对中国的印象没有改善。受媒体影响,对中国“不了解/不好说”的人增多了。原本对中国印象不好的,看了媒体的报道之后,对中国的印象更加的恶劣。很多日本回答说在中国相关的问题上,他们不知道应该作出何种反应。同时这说明在过去的一年,包括日中外交在内的各种交流不畅,文化交流也不充分,两国国民缺乏互相理解的机会。日中两国政府在过去的一年中,在改善中日关系方面行动不够。

“有识之士”不知如何看待中国发展

另一方面,有识之士虽然与普通国民不同,与中国接触多,中国朋友多,并因工作关系互相往来,但对中国的看法也不容乐观。对过去日本发动的侵略,有识之士基本上都认为日本不对,都认为不应该去参拜靖国神社,对于中国认为位日本不好,有识之士在相当程度上是理解的。他们重视中国,但很多人不知道应该如何看待中国的经济发展。中国逐渐强大,影响力增大,在今后的亚洲能相互合作固然很好,但这一点并不确定,他们感到不安。这并不是因为不了解中国,而是应为现在政府间交流滞后,对亚洲的未来缺乏认真的讨论。外交停滞,国民交流滞后,要付出代价。两国国民的认识更加不稳定,不利于亚洲的未来前景。因此工藤泰志主张要好好交流,改善中日关系。

对于今后的中日关系工藤泰志并不感到悲观,因为中日两国是亚洲的两个大国,中日关系是亚洲人必须考虑的题目,必须认真对待。现在有识之士在为此作各种各样的事情,中日关系已经出现改善的趋势,在今后二三十年内中日两国在各个领域必须相互合作,一起应对亚洲发生的变化,知道这一点人们就会开始行动,媒体要行动,政治家要行动,民间人士也要行动。

加强民间交流是改善中日关系重要途径

工藤泰志说,必须认识这次“东京——北京论坛”的重要意义,到现在为止,民间有各种各样的交流,如乒乓球交流等,但两国国民之间仍因交流不够存在各种误解,如一些中国人为为日本是军国主义,一些日本人认为中国是霸权主义等。日本不是军国主义,在日本这个民主社会可发表各种各样的意见,人们要和平,不要战争,民意影响政府的决策。虽然日本社会有一小部分不可思议的人,但绝大多数是好人,在日本生活的人清楚知道这一点。对中国的认识,一部分日本人认为中国在快速扩军,但到中国是一个可怕的国家,这是因为媒体让人形成了这种认识和印象。这次论坛的目的就是要改变这种现状,作为政府的补充,开展民间外交,用民间外交影响政府的行动。从这个意义上说,这次论坛意义重大。中日关系以民间的力量为基础,今后会有大的发展,舆论调查结果虽然不容乐观,但只要通过各种各样的交流,相互加深理解就能消除隔阂,为此,我们必须更加努力。

另外,工藤泰志表示,通过调查结果的分析表明,了解中国文化的日本人对中国有着很好的印象,因此加强文化交流是改善中日关系的重要途径,今后应该进一步朝着个方向努力。(来源:《参考消息》 编辑:肖亭)


 

   今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。