问：德国总理默克尔的发言人昨日表示，中方的反对声音不能阻止她今后与达赖的会面。你对此有何反应？中方今后将对德方采取哪些惩罚措施？

答：我想重申，中方重视中德关系。我们对中德关系目前受到损害的情况感到遗憾。德国领导人会见达赖，严重损害了中德关系，也损害了中德双方的共同利益。我们希望德方能从两国关系的大局和两国人民的根本利益出发，尽快采取切实有效措施，消除德国领导人的错误做法带来的消极影响，以利于双方关系的改善。

问：你提到中欧贸易和汇率方面的摩擦是能够通过磋商减少的，这是否意味着中方希望通过磋商而非在人民币汇率方面采取相关措施来解决这些问题？

答：中方注意到欧方在人民币汇率问题上的关切，我们已向有关各方表明了中国在人民币汇率上的相关政策。相信中欧领导人将在会晤中谈到这个问题，具体会谈情况我会在双方会晤之后向大家通报。

问：你提到11月23日中方将派遣维和工兵先遣分队到苏丹，而之前有报道说苏丹政府依然抵制联合国维和人员。是不是可以说中方已成功说服了巴希尔总统？第二个问题，可不可以介绍一下中日经济高层对话的情况。有没有具体的日期？中方将由哪位部长带领？

答：非盟和联合国“混合行动”规模空前，实地情况复杂，在部署方面遇到一些困难和问题是自然的，国际社会应保持耐心。中方支持继续充分发挥联合国、非盟和苏丹政府“三方机制”的作用，通过对话与协商妥善解决有关问题，中方不赞成将有关技术问题政治化的做法。中方愿继续为妥善解决达尔富尔问题发挥建设性的作用，确保维和行动按照联合国有关决议要求顺利部署。中方将按照与联合国达成的共识和有关安排，于11月23日派先遣分队到苏丹达尔富尔地区。

关于第二个问题，今年4月份温家宝总理访日期间，中日就双方建立和举行经济高层对话达成了共识，同意在今年年内召开第一次会议。中方牵头人是国务院副总理曾培炎，日方牵头人是日本外相。至于具体时间，我们很快会向大家通报。

问：你提到默克尔总理会见达赖严重损害了中德关系，德国是欧盟的一个重要国家，这是否意味着中欧关系也受到了影响？

答：中方重视德国在欧盟中的地位及其对促进中欧关系所起的作用。我们高兴地看到中欧关系正在健康顺利发展，相信中欧领导人之间的沟通能够使中欧关系继续朝着这一方向发展。我们对中欧关系充满信心。处理中德关系问题，既要从中德共同利益的角度出发，也要考虑到中欧整体关系。为了修补中德关系，希望德方尽快采取切实有效措施消除其错误做法带来的消极影响。

如果没有其他问题了，谢谢大家出席今天的记者会。

（来源：外交部网站 编辑：肖亭）