外国人眼中的中国中学校园生活
[ 2007-12-11 15:09 ]

中国日报网环球在线消息:英文《中国日报》报道,在《中国日报社》一位外籍员工的眼中,中国的中学校园生活正悄然发生着改变。

出了校门后,一个北京的男生把杏色的背心套在蓝白相间的校服上衣外面,还有意把他的“强盗帽”压低,刚好遮住一只眼睛。只见他拉开他的迈克尔杰克逊式皮手套,顺手从他的死党那里抢过一根烟。

有些中学生的个子已经超过了一米八,看来吸烟并没有影响他们的成长。他们在学校里卖弄周杰伦式的说唱,但这对学校来说似乎太新潮了。

从我家窗户望下去是一个学校的操场,最有趣的地方莫过于每天放学铃声响过后所发生的变化。在校园里面,到处充斥着秩序,纪律和刻板的规定。而一旦走出校门,自由的灵魂就得以解放了。男孩女孩们一起走着,甜蜜的小情侣们随处可见,这在校园内可是被明令禁止的。在黄昏的车站旁,成群的学生聚集在一起,似乎并不打算搭乘下一部驶来的汽车。那些通风报信者,当然大多都是女孩子,忙着在不同的小帮派间跑来跑去,传递着诸如“谁喜欢谁”的信息。

就在这个传话者的游戏玩得正带劲时,一辆自行车横在了路中间,一个漂亮女生熟练地坐上男朋友的车后座,向大家挥手告别。孩子们发出了银铃般的笑声。这个十六岁的女孩优雅地坐在自行车后座上,在街边小贩和出租车之间穿梭。她的两只手紧紧抓住男朋友的上衣,一直到下车才会松开。当然并不是为了保持平衡,只是一个用来掩饰在公共场合表达爱意的借口罢了。

我从中已经能够看见中国的未来了,孩子们是很好的。

当我第一次看到学校里面搞活动,我只看到了中国的“老一套”:课间操,唱国歌,升旗仪式。那是我初始印象中的中国。但随着我看的越多,谜团逐步解开,整个集体变回了各具特色的“个体”,他们精彩的生活也逐渐在我面前一一展现。

每天早上学校响起的音乐就是我的起床闹钟,激昂的节拍夹杂着大声的训话。一千多个穿着校服的学生整整齐齐在操场上列队准备做早操。伸展胳膊,扭动脖子,两步向前,两步向后,两手往外扩,往里收,往上举,往下甩。一个老师拿着大喇叭喊着节拍“一、二、三、四、五、六……。”两千只手臂同时举起又放下,校服的蓝白色交互辉闪着,构成一幅忙碌的画面。大部分学生都在很努力地做着,有些人则更加积极。在这样的早上,学校通常会放国歌,举行升旗仪式。那些负责升旗的学生经常在课后进行练习,因为要想在音乐奏响的一刻漂亮地把国旗甩出去可是需要下点功夫的。

午休通常是一派热闹的场景,男生们都去打篮球,有时候老师也会加入进来一起玩。女生们喜欢扎堆聊天,有些女生则手挽手大笑着走过,校园里没有不合群的人。在学校里你是看不到男女生之间交流的,但我估计他们会偶尔交换信息。

终于,放学铃声再次响起,凯特史蒂芬的话在我记忆中久久回荡:

“当我们拥有幻想,拥有所有的一切时,我们大笑着,我们需要爱。是的,我仍需要。你可曾还记得那古老而又美好的校园?”(《中国日报》Patrick Whiteley 编译 张博 编辑 张峰 童猛)

 

  今日选萃
 
| 关于中国日报网站 | 关于环球在线 | 发布广告 | 联系我们 | 网站导航 | 工作机会 |
版权保护:本网站登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网站独家所有,
未经中国日报网站事先协议授权,禁止转载使用。